Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121

Jardim Dos Corpos Decapitado

Atitude Consciente

Letra

Jardín de los Cuerpos Decapitados

Jardim Dos Corpos Decapitado

Cla cla, repetición de escenasCla cla, replay de cenas
Ingresa la clave, no paresDigita senha, não para
Después que jale del gatilloDepois que eu puxar o gatilho
El dinero ya no vale nadaDinheiro já não vale nada

En este ritmo, una parejaNesse embalo, uma par
¿Cuántos no vi matar?Quantos não vi matar?
¿Cuántos no suplicaronQuantos não imploraram
Para que la policía no disparara?Pra polícia não atirar?

Solo pla en la cabeza, en el monte explotaSó pla no coco, no mato explode
Otro cerebro, fin del juegoOutro miolo, fim de jogo
Otra familia que entierraOutra família que enterra
Otro muerto sin cuerpoOutro mordo sem corpo

Loco pide ayuda, ayuda ahora es tardeLouco pede socorro, socorro agora é tarde
Cadáver en el río del campoCadáver no rio do campo
Será encontrado en otra ciudadVai ser encontrado em outra cidade

Para que si llegar 10 minutos tarde es fatalPara que siat 10 minutos de atraso é fatal
Cuerpo decapitado en el monteCorpo decapitado no matagal
¿Dónde está el funeral?Cadê o funeral?
Ay, tía, cerró el ataúd negroAi, tia, lacrou caixão preto

No mires en el vidrio para no verNão olha no vidro pra não ver
Que están enterrando sin la cabeza del hijoQue estão enterrando sem a cabeça do filho

Por droga, los hermanos matanPor droga, os mano mata
Por un error, los hermanos matanPor mancada, os mano mata
Cualquier cosa, los hermanos matanQualquer coisa, os mano mata
Todo es motivo para dispararTudo é motivo pra meter bala

Entonces raja, Sapeca, sin piedadEntão raja, Sapeca, sem dó
Prende fuego para cuando mires al cieloMete fogo pra quando olhar no alto
Ver volar un pedazo del ojoVer voando um pedaço do olho

El velorio es solo en la menteVelório é só na mente
Oración y en el corazónOração e no coração
Desprecia el servicio de preverDispensa o serviço do prever
Y a quién van a meter dentro del ataúdE quem eles vão por dentro do caixão

Haha, el Diablo reinaHaha, Diabo reina
No solo quiso el cuerpo en la fosaNão quis só o corpo na vala
No se contentó solo con las ráfagasNão se contentou só com as rajadas
Llevó más que su almaLevou mais do que sua alma

En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes

Cla cla, repetición de escenaCla cla, replay de cena
Película de terror no acabaFilme de terror não acaba
Sin festín, solo CBCSem festim, só CBC
Que separa el cuerpo del almaQue separa o corpo da alma

Escena cinematográfica sin IbopeCena cinematográfica sem Ibope
Sin doble, señor Oscar de taquillaSem dublê, senhor Oscar de bilheteria
Sin exhibición en la TVSem exibição na TV
Sin público en el cineSem plateia no cinema
Solo Dios como testigoSó Deus como testemunha

Homicida calculadorHomicida calculista
Disparó cuatro en la nucaDisparou quatro na nuca
Pero nadie se enteróMas ninguém ficou sabendo
Solo la familia siente la faltaSó a família senti a falta

De quien salió hace dos mesesDe quem saiu há dois meses
Y no volvió más a casaE não voltou mais pra casa
La madre no duerme en la nocheA mãe não dorme à noite
Por causa de las pesadillasPor causa dos pesadelos
Piensa en el hijo que murióPensa no filho que morreu
Sin tener derecho, ¿entendiste?Sem ter direito, entendeu?

Cipa, en unos mesesCipa, daqui alguns meses
Los restos serán encontradosA ossada é encontrada
Enterrados en medio del monteEnterrada no meio do mato
A la orilla de alguna carreteraNa beira de alguma estrada

Cuerpo en el fondo del ríoCorpo no fundo do rio
No flotó después de tres díasNão boiou depois de três dias
Porque estaba con una piedraPorque estava com uma pedra
Atada al pie de la víctimaAmarrrada no pé da vítima

Sin flores dentro del ataúdSem flor dentro do caixão
Sin última despedidaSem última despedida
Sin funeral, sin tumbaSem funeral, sem túmulo
Misa de séptimo díaMissa de sétimo dia

Solo el dolor de una madreSó a dor de uma mãe
Cuando enciende la vela y rezaQuando acende a vela e reza
La vida pierde el sentidoA vida perde o sentido
Después de una tragedia asíDepois de uma tragédia dessas

Crimen, primero premeditadoCrime, primeiro premeditado
Ritual macabro, 121, 159Ritual macabro, 121, 159
Otro cadáver ocultadoOutro cadáver ocultado
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados

Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes

Cla cla, repetición de escenaCla cla, replay de cena
Homicidio no registradoHomicídio não registrado
Víctima desaparecidaVítima desaparecida
Tambor del revólver descargadoTambor do oitão descarregado

Desesperación de la familiaDesespero da família
Tu hijo sintió tu faltaSeu filho sentiu sua falta
Ahí, madre, si mi padre murióAí, mãe, se meu pai morreu
¿Dónde escondieron la carcasa?Onde mocaram a carcaça?

Una lágrima que ruedaUma lágrima que rola
Demuestra hora de la torturaDemonstra hora da tortura
Con agua caliente en el cuerpoCom água quente no corpo
Hasta que salga la piel de la nucaAté sair o couro da nuca

Cuando se entierran ataúdesQuando se enterram caixão
La esperanza que se depositaA esperança que se deposita
Cuando se entierran ataúdesQuando se enterram caixão
La esperanza que se depositaA esperança que se deposita
Es que si no tuvo paz aquíÉ que se não teve paz aqui
Esté entonces en otra vidaEsteja então em outra vida

La desaparición decreta la certezaO sumiço decreta a certeza
Que pasaste del horizonteQue você passou do horizonte
Y el cuerpo fue escondidoE o corpo foi escondido
Solo que ni Dios sabe dóndeSó que nem Deus sabe onde

No necesito investigarEu não preciso investigar
Para desvelar el misterioPra desvendar o mistério
El asesino se llevó el cuerpoO assassino sumiu com o corpo
El demonio lo llevó al infiernoO demônio levou pro inferno

Si acaso abrieron el cuerpoSe pá abriram o corpo
Llevaron la médula óseaLevaram a medula óssea
La mano que te destrozóA mão que te estraçalhou
Traficó tus órganos a EscociaTraficou seus órgãos pra Escócia

Otro cuerpo se vaMais um corpo se vai
Muerte aterradoraMorte aterrorizador
Otro muerto sin pazMais um morto sem paz
Peor que el día de brujasPior que dia das bruxas

El poder del creadorO poder do criador
No detuvo al psicópataNão segurou psicopata
El demonio habló más altoO demônio falou mais alto
Llevó el cuerpo y el almaLevou o corpo e a alma

Sin cura, sin oraciónSem padre, sem oração
Sin flores, solo ataúd selladoSem flor, só caixão lacrado
Descanse en paz, si puedeDescanse em paz, se puder
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados

En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes

Cla cla, repetición de escenaCla cla, replay de cena
Y otro ataúd selladoE outro caixão lacrado
Para que nadie se traumaticePra ninguém se traumatizar
Con rostro desfiguradoCom rosto desfigurado

Final triste asíFinal triste assim
El crimen, corazón petrificadoO crime, coração petrificado
Piedad no existePiedade não existe
Frente a las colt 44Em frente às colt 44

El mal habla más altoO mal falo mais alto
El extraño acertó el blancoO estranho acertou alvo
Listo para el diabloPronto para o diabo
El cráneo quedó perforadoO crânio ficou perfurado

Es solo maldad, solo odioÉ só maldade, só ódio
En la mente, solo maldadNa mente, só maldade
La sangre es el combustibleO sangue é o combustível
Que mueve el tren de la crueldadQue move o trem da crueldade

La muerte vaga en silencioA morte vaga na calada
De CBX, carretera y nueveDe CBX, estrada e nove
Automática de Gossip 21Automática de Gossip 21
Ráfaga, ¿cuántos no fueron muertos?Rajada, quantos não foram mortos

Por motivos ridículosPor motivos ridículos
¿Cuántos tiraron del perro?Quantos puxaram o cão
En el ritmo para volverse bandidoNo embalo pra virar bandido
¿Cuántos perdieron la vida sin poderQuantos perderam a vida sem poder

Pedir ayuda, ¿cuántos hermanosPedir socorro, quantos mano
Se fueron antes de llegar a los 18?Se foram antes de chegar aos 18
En cuestión de minutosEm questão de minutos
La tristeza se apoderóA tristeza tomou conta

La muerte vino como un vientoA morte veio como um vento
Y se llevó a otro amigoE se fui levando outro truta
Con un tiro en la nucaCom um tiro na nuca
Allá se fue Ricardinho, descanse en pazLá se foi Ricardinho, esteja em paz

Descanse en paz, que Dios esté contigoDescanse em paz, que Deus esteja contigo
Solo son recuerdos para quienes quedanÉ só saudades pra quem fica
El dolor de la pérdida de una vidaA dor da perca de uma vida
Quién sabe, tal vez nos encontremos un día en el cieloQuem sabe a gente se encontra um dia no andar de cima

En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes
En el Jardín de los cuerpos decapitadosNo Jardim dos corpos decapitados
Brota sangre más macabra que antesJorra sangue mais macabro do que antes


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atitude Consciente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección