Mente Vazia (part. Lukas Loko)

Mente Vacía (part. Lukas Loko)

Mente Vazia (part. Lukas Loko)

Aunque todo el mundo pudiera escucharmeAí se o mundo inteiro me pudesse ouvir
Tengo mucho que contarTenho muito pra contar
Decir todo lo que aprendíDizer tudo que aprendi
La vida nos enseña a entenderA vida ensina a gente a entender
Que unos nacen para sufrirQue uns nascem pra sofrer
Mientras otros se ríenEnquanto o outro ri
Aunque todo el mundo pudiera escucharmeAí se o mundo inteiro me pudesse ouvir
Tengo mucho que contarTenho muito pra contar
Decir todo lo que aprendíDizer tudo que aprendi
La vida nos enseña a entenderA vida ensina a gente a entender
Que unos nacen para sufrirQue uns nascem pra sofrer
Mientras otros se ríenEnquanto o outro ri

Hago todo lo posible para soportarme, mi familia no está soportándoloFaço de tudo pra me suportar, minha família não tá suportando
Mi carga es pesada para llevarMeu fardo é pesado pra eu carregar
No pierdo la feNão desacredite
Estoy aguantandoEu tô carregando
Sé que el dolor pasará algún díaSei que a dor um dia vai passar
Al igual que mi vidaIgual minha vida
Me estoy desmoronandoEu tô me acabando
Tenía tanto que decirEu tinha tanto pra poder falar
Pero últimamente solo estoy llorandoMas ultimamente eu só tô chorando

Sí, la vida nos enseña a entenderÉ, a vida ensina a gente entender
Que no podemos entenderQue não dá pra entender
Mientras estemos aquíEnquanto nós tiver aqui

Y ellos no creyeron y cumplí mi misiónE eles desacreditaram e eu cumpri minha missão
Estoy rompiendo patrones y maldicionesTô quebrando padrões e tô quebrando maldição
Si hablan de nosotros, estamos ascendiendoSe eles falam de nós, tamo falando em ascensão
Mente y barriga vacíaMente e barriga vazia
Taller del demonioOficina do cão
Si pudiera, ni siquiera habría inhalado cocaínaSe eu pudesse eu nem tinha, cheirado farinha
Volvería en el tiempo, usaría condónVoltava no tempo, usava camisinha
Independientemente de si aprendí de los erroresIndependentemente se aprendi com os erros
No cometería lo que cometía antesNão cometeria o que antes eu cometia
Al diablo con la modaFoda-se o hype
Lo importante es que mi madre no pase hambre en esta mierdaO importante é minha mãe não passar fome nessa porra
Quiero una prueba de manejoQuero um test drive
Quiero un look impactanteQuero um look strike
Pero no quiero estar en el mate o muereMas não quero tá dentro do mate ou morra
CarajoCaralho
Me siento como una carta fuera de la barajaMe sinto uma carta fora do baralho
Y a veces mi mundo es sombríoE às vezes o meu mundo é sombrio
Recuerdo un día fríoLembro de um dia frio
Un lugar para tener un vicioUm lugar pra ter um vício
Allá en el río, vendiendo piedraLá no rio, eu vendendo pedra
Junto con mi tíoJunto com o meu tio

No quería esta vida para míEu não queria essa vida para mim
No quería esta vida para nosotrosEu não queria essa vida para nós
No quería esta vida para míEu não queria essa vida para mim
No quería esta vida para nosotrosEu não queria essa vida para nós

Sé que esto algún día terminaráEu sei que isso um dia vai ter fim
Y querré algo mejor para nosotrosE eu vou querer uma melhor pra nós
Querré algo mejor para míEu vou querer uma melhor pra mim
Querré algo mejor para nosotrosEu vou querer uma melhor pra nós

Decir la verdad, tengo tantas verdadesFalar a verdade eu tenho tantas verdades
Por contar, que aún no he dichoPra contar, que ainda não disse
En realidadNa verdade
Son mis verdadesSão minhas verdades
Cosas que vivimosCoisas que a gente vive
Que aprendí en esta vida retorcidaQue aprendi nessa vida torta
No fue escuchando consejosNão foi ouvindo conselho
Fue con la cara contra la puertaFoi com a cara na porta
Tropezando y cayendoTropeçando e levando tombo
Apoyado en los escombrosApoiado no escombro
Me levantéEu levantei
Estoy de nuevoTô de novo
Y sigo adelanteE vou na fé
Con fe hasta que Dios quieraFirme até quando Deus quiser
La mecha es largaPavio é longo
Pero si explotaMas se explode
Verás de qué se trataVocê vai vê de qual é

Quería no involucrarme con esas mujeresQueria não me envolver com essas dona
Andar armado, o vender droga en la calleAndar de pistola, ou vender droga na grama
Ni conocer la vida tras las rejasNem conhecer a vida atrás da tranca
Es que solo son delincuentes de fin de semanaÉ que eles só são bandidos de fim de semana
También, con esas verdes, casa frente al marTambém, com essas verdes, casa de frente pro mar
Los chicos son intensos, con sangre en la menteOs moleque é quente, com sangue na mente
Les diste alas a la serpiente, déjanos volarCês deu asa a cobra, deixa nós voar
Pero lo que nunca nos dijeronSó que o que nunca falaram pra gente
Quien se fue no volveráQuem se foi não vai voltar
El tiempo perdidoO tempo que perde
No retrocedeEle não retrocede
Las lágrimas no vuelven a los ojosLágrimas não voltam de novo pro olhar
El aprendizaje es oroAprendizado é ouro
Y cuando lo transmitasE quando você passar pra frente
Fíjate a quién se lo estás dandoVê pra quem tá entregando
No todos son merecedores del conocimientoNem todos são merecedores de conhecimento
Y a veces ni siquiera valoraránE às vezes nem vão dar valor
Las cosas que estás diciendoNas coisas que cê tá falando

No sé de todoNão sei de tudo
Pero lo poco que séMas o pouco que sei
Tener responsabilidad por lo que me convertíTer responsabilidade pelo que eu me tornei
No sé de todoNão sei de tudo
Solo sé que nada séSó sei que nada sei
Labrado en el barroLapidado na lama
Sé bien por dónde caminéSei bem por onde andei

No quería esta vida para míEu não queria essa vida pra mim
No quería esta vida para nosotrosEu não queria essa vida pra nós
No quería esta vida para míEu não queria essa vida pra mim
No quería esta vida para nosotrosEu não queria essa vida pra nós

Sé que esto algún día terminaráEu sei que isso um dia vai ter fim
Y querré algo mejor para nosotrosE eu vou querer uma melhor pra nós
Querré algo mejor para míEu vou querer uma melhor pra mim
Querré algo mejor para nosotrosEu vou querer uma melhor pra nós