Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

O Crime é Delírio

Atitude Consciente

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Crime é Delírio

Quantos que eu vi por aqui
Na sede de tá no role pra curtir
Atrás das grades chorar e dizer
Que hoje o dinheiro já não me faz rir!
Olha só quem diria os muleque da vila
Aquele neguinho que andava descalço
Hoje de Nike de falcon deu cavalo pra matar safado
Tirou mais de 5 fechado
A merreca não deu pra pagar advogado
Nos olhos da mãe o desgosto
De ver o filho na penita do estado
Na selva os meninos é problema
Mas os problemas não enxergam
Bichão de pó cai na fitinha di mil

A fiança é 5 e já era
Viu na emissora que quis ter
Caiu na armadilha igual peixe na rede
Filho sem pai da mãe sem estudo
E a perspectiva é clara e de sempre
Liga o bolinho na esquina
Hoje tem missa de 7° dia
No crime é bombril só cê num viu
Olho pro lado só não vejo a família

Já imaginou sua mãe humilhada
Pelada em cima do espelho agachada
Pra te visitar te abraçar
Pro cê poder tomar coca gelada
O crime é ilusão é delírio
Que arrasta os meninos
Enquanto tiver um de nóis pra abraçar
É só história triste bandido
Vi meus amigos de infância
Deitado manchado de sangue na blusa
Medalha pra quem mata mais
Pulso algemado dentro de viatura
Imortalidade que mata queima no peito como brasa
Leve como pena como simples toque do vento
A vida se paga

Quantos monstrinhos que eu vi
Até hoje no corre pra andar de cb
Ripando de dia e de noite
Nas buchas de 30 nem sabe por que
Nem viu só ouviu os tiro de pistola
O acelerar de motoca na rua
Mão quente da mãe no rosto gelado

Sendo iluminado pela luz da Lua
Mesmo assim prefere tá no esquema
É mais pra te nome do que ter dinheiro
Correu com a fulana fita de ciclano
Chegou na cena já sentando o dedo
DVC a passagem já consta no bolso
Já não vejo as onças

Domingo no almoço de família
Tem lugar na mesa é do filho caçula
E ae mulecão o que que pega então
Diz ae o que que tá tendo
De cada visita que teve
Diz quantas foi puta quantas foi parceiro
Quantos colocou na rebe pra bater
De frente com a gente cuzão
Quantas noites em claro a quadrilha ficou
Orando por você de joelho no chão

El Crimen es Delirio

Cuántos que vi por acá
Con sed de estar en la movida para divertirse
Detrás de las rejas llorar y decir
Que hoy el dinero ya no me hace reír
Mira quién lo diría, los chicos del barrio
Ese negrito que andaba descalzo
Hoy con Nike, con Falcon, dio caballo para matar al desgraciado
Sacó más de 5 encerrado
La miseria no alcanzó para pagar al abogado
En los ojos de la madre, el disgusto
De ver al hijo en la cárcel del estado
En la selva, los chicos son un problema
Pero los problemas no ven
El jefe de la droga cae en la trampa de mil

La fianza es de 5 y ya fue
Vio en la televisión lo que quiso tener
Cayó en la trampa como pez en la red
Hijo sin padre, madre sin estudios
Y la perspectiva es clara y constante
Llama al grupo en la esquina
Hoy hay misa de 7° día
En el crimen es explosivo, solo tú no lo viste
Miro hacia un lado y no veo a la familia

¿Te imaginas a tu madre humillada?
Desnuda sobre el espejo agachada
Para visitarte, abrazarte
Para que puedas tomar coca cola fría
El crimen es ilusión, es delirio
Que arrastra a los chicos
Mientras haya uno de nosotros para abrazar
Es solo una historia triste de bandidos
Vi a mis amigos de la infancia
Tendidos, manchados de sangre en la camiseta
Medalla para quien mata más
Pulso esposado dentro de la patrulla
Inmortalidad que quema en el pecho como brasas
Liviano como una pluma, como un simple toque del viento
La vida se paga

Cuántos monstruos que vi
Hasta hoy en la carrera para andar en moto
Corriendo de día y de noche
En los tiroteos ni siquiera saben por qué
Ni vieron, solo escucharon los disparos de pistola
El acelerar de las motos en la calle
La mano caliente de la madre en la cara fría
Siendo iluminado por la luz de la Luna
Aun así prefiere estar en el esquema
Es más por tu nombre que por tener dinero
Corrió con la cinta de fulano
Llegó a la escena y ya estaba disparando
Tu pasaje ya está en el bolsillo
Ya no veo las onzas

Domingo en el almuerzo familiar
Hay un lugar en la mesa para el hijo menor
¿Y qué pasa, chico? ¿Qué está pasando?
Dinos, ¿qué está pasando?
De cada visita que tuviste
Dinos cuántas fueron putas, cuántas fueron amigos
Cuántos pusiste en la cárcel para pelear
Frente a nosotros, idiota
Cuántas noches en vela la pandilla pasó
Orando por ti de rodillas en el suelo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Atitude Consciente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección