O Que Se Faz Na Vida Ecoa Na Eternidade

Lo que haces en la vida se hace eco en la eternidad

O Que Se Faz Na Vida Ecoa Na Eternidade

Brindo de nuevo por la taza de rencor
Brindei de novo com o cálice do rancor
Mi mente sólo terror
Minha mente só terror
Hoy no hice lo que el senador
Hoje eu não fiz o que o senador
Quería que yo lo hiciera
Queria que eu fizesse
Mientras estaba pidiendo mi voto en las horas de las elecciones
Enquanto pedia meu voto no horário eleitoral
Idiota decide cómo muero
Cuzão decide de que forma eu morro
Ayer vi sus zapatos brillantes en la plaza
Ontem eu vi ela engraxando sapato na praça
Te humillaste por casi nada
Se humilhou por quase nada
Mientras papá se drogo en el alcohol
Enquanto o pai chapou na cachaça
La noche estará cubierta de periódico, acostado
A noite vai estar coberto com jornal, deitado
En la parte superior del cartón delante de un comercio cerrado
Em cima do papelão em frente a algum comércio fechado
Pero todo está en orden
Mas está tudo na ordem
Si esa es la visión del progreso
Se essa é a visão do progresso
Eso es lo que leí en la bandera
É isso que eu li na bandeira
Sí, así que está bien
É, então ta tudo certo
Ordem es regañar y dejar PROFORTE perforado
Órdem é meter bronca e deixar o PROFORTE furado
El progreso es tomar la bolsa sin dejar al vigilante estirado
Progresso é levar o malote sem deixar o vigia esticado
Si el país ha facilitado, por supuesto lo haré
Se o país facilitou, claro que eu vou
Buscar drogas y armas en el extranjero para menor valor
Buscar no exterior droga e arma por menor valor
Traerlo a vender en el roto
Trazer pra vender na quebrada
Que es el beneficio en ciertos
Que é lucro na certa
Y si el bastardo no paga
E se o safado não pagar
Es Holly Pointer en la recta de la frente
É Holly Pointer na reta da testa
Para aquellos que animaron al menor a ser un francotirador
Pra quem incentivou o menor a ser atirador
Con el instinto de asesino, pedófilo y violador
Com instinto de matador, pedófilo e estuprador
No soy yo quien activa el seguro
Não é eu que aciona o seguro
Al padre que abusa de su hija
Pro pai que abusa da filha
Con la radio en alto volumen
Com o rádio em volume alto
Y luego la incineraste viva
E depois a incinerou viva
Hoy el sol de la libertad en rayos truenos
Hoje o sol da liberdade em raios fúlgidos
No brillaba en el cielo de la patria
Não brilhou no céu da pátria
Entre las barandillas de planchas y paredes
Entre as grades de ferros e muros
La patria amada e idolatrada y dulce madre
A pátria amada e idolatrada e mãe gentil
¿Quieres que te dé una bofetada en la cara en silencio?
Quer que eu tome tapa na cara calado
De la culata del civil
Do cú da civil
¿Quieres a mi mamá en el tanque de una lavandera?
Quer minha mãe no tanque trampando de lavadeira
O con la tela en la escobilla de goma en alguna compañía siendo una señora de la limpieza
Ou com o pano no rodo em alguma empresa sendo faxineira
Rogando de rodillas, rezando, rezando
Implorando de joelhos, orando, fazendo prece
Para cuando llegues a 60 para ser pensionista del INSS
Pra quando chegar aos 60 ser pensionista do INSS
Y el bastardo rico todavía piensa
E o rico filho da puta ainda acha
Que la pobreza no es razón
Que pobreza não é motivo
Para obstruir los peines de la pistola
Pra entupir os pentes das armas
Si lo que haces en esta vida es todavía en la próxima
Se o que se faz nessa vida continua na próxima
Puedes escribir: Tu pesadilla no termina ahora
Pode escrever: Seu pesadelo não acaba agora

Hoy no fue un día feliz
Hoje o dia não foi feliz
Para aquellos que sólo derraman lágrimas
Pra quem só derramou lágrimas
Si muero hoy
Se eu morrer hoje
La guerra no ha terminado
A guerra não está acabada
Si lo que haces en la vida
Se o que se faz na vida
Ecos en la eternidad
Ecoa na eternidade
Estaré en el infierno de Matchet
Vou estar no inferno de Matraca
Junto con Osama Bin Laden
Junto com o Osama Bin Laden

Hoy no fue un día feliz
Hoje o dia não foi feliz
Para aquellos que sólo derraman lágrimas
Pra quem só derramou lágrimas
Si muero hoy
Se eu morrer hoje
La guerra no ha terminado
A guerra não está acabada
Si lo que haces en la vida
Se o que se faz na vida
Ecos en la eternidad
Ecoa na eternidade
Estaré en el infierno de Matchet
Vou estar no inferno de Matraca
Junto con Osama Bin Laden
Junto com o Osama Bin Laden

Sentimientos de terror aplastando tu corazón
Pressentimento de terror esmagando seu coração
El odio y los signos del dólar causan dolor y depresión
O ódio e o cifrão causa dor e depressão
Ser humano ignorante, pasos en el cráneo del siguiente hombre
Ser humano ignorante, pisa no crânio do próximo
Derriba a cualquiera que puedas para llegar al podio
Derruba quem puder pra chegar no pódio
Si es la calle la que sostiene lo que quieres de la vida
Se é a rua que sustenta o que você quer da vida
Entonces explícame, ¿de qué sirve la familia?
Então me explica: Pra que que serve a família?
Usamos inteligencia para hacer la bomba de Cal
Usamos a inteligência pra fazer bomba de Cal
Llévenlo al estadio para jugar para el fan rival
Levar pro estádio pra jogar no torcedor rival
La cárcel abarrotada, la escuela vacía es arbustos
Cadeia lotada, escola vazia é mato
Siempre las noticias están muertas, muertas
Sempre a notícia é defunto, finado
Diablos, es sólo terror en el interior del estado
Caralho, é só terror no interior do estado
Calles de arcilla donde el descuido se empobrece
Ruas de barro onde empoça o descaso
En un mar de sangre donde el barco era el cuerpo
Num mar de sangue onde o navio era o corpo
Más de cinco pases, menor de 18 años
Mais de cinco passagem, a idade menos de 18
Loco, era el estado de la madre en estado de shock
Louco, era o estado da mãe em choque
El asesino no se llevó a su hijo
Assassino não levou só o filho
Pero ella está en el infart
Mas ela no infarte
Carai, ¿qué estás haciendo, sólo que no puedes ver
Carai, que você ta fazendo, só você não enxerga
Cavar su propia tumba
Cavou sua própria cova
Y le dio la pala al bastardo, ¿qué demonios?
E deu a pá pro pilantra, que merda
Que ser matón por su nombre no vale la pena
Que ser bandido por nome não vale a pena
Para alardear del kilometraje
Pra ostentar a Kilometragem
Del reporte de ocurrencia
Do boletim de ocorrência
De niño soñamos con ser la «Pala
Quando criança a gente sonha em ser o "Pá"
Tire, dispara y las Hookers vienen de madera
Puxar, atirar e as Putas vir madeirar
Hoy veo a los 11 mocosos sólo en el 33
Hoje vejo os moleque de 11 só nos 33
En una cinta que rodó, se sentó la madera en 3
Numa fita que rolou, sentou a madeira em 3
Es el león del coliseo
É o leão do coliseu
delirando la cabeza del gladiador
Rancando a cabeça do gladiador
Está cansada de ser la presa
Cansou de ser a presa
Ahora es el depredador
Agora é o predador
No soy yo quien lo dijo, está en la Biblia
Não é eu quem disse, tá na Bíblia
Paz para los que se merecen» y para los demás
"Paz a quem merece" e aos demais
Balas de Uru e Intratec
Balas de Uru e de Intratec
No es el chico de la bomba de la organización chiíta
Não é os moleque bomba da organização Xiita
Es por religión que arrojo piedra
É por religião que atiro pedra
En el tanque pierdo mi vida
No tanque perco minha vida
Queremos PT, Queremos CV, 300R
Nós quer PT, Quer CV, 300R
Si morimos en el infierno
Se nós morrer no inferno
Con Mataca y Chaleco
De Matraca e colete

Hoy no fue un día feliz
Hoje o dia não foi feliz
Para aquellos que sólo derraman lágrimas
Pra quem só derramou lágrimas
Si muero hoy
Se eu morrer hoje
La guerra no ha terminado
A guerra não está acabada
Si lo que haces en la vida
Se o que se faz na vida
Ecos en la eternidad
Ecoa na eternidade
Estaré en el infierno de Matchet
Vou estar no inferno de Matraca
Junto con Osama Bin Laden
Junto com o Osama Bin Laden

Hoy no fue un día feliz
Hoje o dia não foi feliz
Para aquellos que sólo derraman lágrimas
Pra quem só derramou lágrimas
Si muero hoy
Se eu morrer hoje
La guerra no ha terminado
A guerra não está acabada
Si lo que haces en la vida
Se o que se faz na vida
Ecos en la eternidad
Ecoa na eternidade
Estaré en el infierno de Matchet
Vou estar no inferno de Matraca
Junto con Osama Bin Laden
Junto com o Osama Bin Laden