Primeiro é Deus

Primero es Dios

Primeiro é Deus

Campo mourãoCampo mourão
En nombre de los malandros que murieron tempranoEm nome dos malandro que morreu mais cedo
O de los que están en la cárcel, amargando venenoOu dos que tão lá na comarca, amargando veneno
Cada barrio tiene una historia, el guion es el mismoCada quebrada uma história, o roteiro é o mesmo
Donde solo cambia el personaje, el nombre y la direcciónOnde só muda o personagem, o nome e o endereço

Varias historias desde araucária hasta ciudad nuevaVárias história do araucária ao cidade nova
De avelino a cohapar, mendes, santa rosaDo avelino ao cohapar, mendes, santa rosa
Soy la voz de quien creyó en el tráficoEu sou a voz de quem acreditou no tráfico
Puso las cartas sobre la mesa y jugó con cartas marcadasPôs as carta na mesa e jogou com baralho marcado

Faltó el respeto a la madre para salir de fiestaDesrespeitou a mãe pra sair no rolê
Pero llamó al gusano señor esposado en la comisaríaMas chamou o verme de senhor algemado no dp
Golpes, ahogamientos sin miedoEspancamento, afogamento sem medo
Y ahora solo está blindado y amargando venenoE agora é só blindado azedo, amargando veneno

Disparo de escopeta, ladrón de búhos en el patioTiro de 12 da bocuda, ladrão de coruja no pátio
Es la tropa de choque invadiendo, revolcando las chozasÉ a tropa de choque invandindo, revira os barraco
Perro en el cuello, babeando, espumando de verdadCachorro no pescoço, babando, espumando à vera
Queriendo destrozar al bandido, no es la bella es la fieraQuerendo destroçar bandido, num é a bela é a fera

Es que los derechos humanos son para proteger al violadorÉ que o direitos humano é pra proteger o estuprador
Que decapitó a un niño de 12 años e incineróQue decapitou uma criança de 12 e incinerou
Y el novato de 18 añosE o primário de 18, moleque novato
Aprenderá a ser homicida y a robarVai aprender ser homicida e fazer assalto

Candidato a la cárcelCandidato à cdp
Que tiene contactos en peu, penha, peco, rddQue tem contato na peu, na penha, na peco, no rdd
Respetado en la comarca de umuaramaRespeitado na comarca de umuarama
De Pedro ruan caballero a Paraná, sintonía monstruosaDe Pedro ruan cabalero ao Paraná, sintonia monstra

Cárcel de foz do iguaçuCadeia de foz do iguaçu
Los que disparan a la policía con mini uzi, Glock y uruOs que da tiro em policia de mini uzi, Glock e uru
Se convirtió en soldado administrador del tráficoVirou soldado administrador do tráfico
Que mata y muere por la bandera, un fiel soldadoQue mata e morre pela bandeira, um fiél soldado

Primero es Dios pide perdón antes de que llueva balaPrimeiro é Deus pede perdão antes que chova bala
El enemigo no tiene piedad, camina con pasamontañasO inimigo não tem dó caminha de balaclava
Llena el cargador, desbloquea, jala el gatillo y bumEntope o pente, destrava, puxa o carrinho e bum
El cuerpo cae y el alma sube, fue de bala dundumO corpo cai e a alma sobe, foi de bala dundum
Primero es Dios pide perdón antes de que llueva balaPrimeiro é Deus pede perdão antes que chova bala
El enemigo no tiene piedad, camina con pasamontañasO inimigo não tem dó caminha de balaclava
Llena el cargador, desbloquea, jala el gatillo y bumEntope o pente, destrava, puxa o carrinho e bum
El cuerpo cae y el alma sube, fue de bala dundumO corpo cai e a alma sobe, foi de bala dundum

Actitud conscienteAtitude conciente
Tu mente es una PT, las palabras son balas en el cargadorSua mente é uma PT, as palavras bala no pente
Que explotan lo que se cruce en tu caminoQue explode o que moscar na sua frente
Es envolventeÉ envolvente
La patada voladora con los dos pies de liu kangA voadora com os dois pé do liu kang
Es diferenteÉ diferente
Robó en skate escuchando wu-tangRoubou de skate curtindo wu-tang
Que no influyaQue não influence
En peu, en educandario, o en senseNa peu, no educandário, ou no sense
Delincuente, queda 1/6 del remanenteDelinquente, resta 1/6 do remanescente
Siempre consciente, no siente el frío con el 50centSempre ciente, não sente o frio com o 50cent
Sin suspensoSem suspense
Boca de fumo piedra como dienteBoca de fumo pedra igual dente
El plato se calientaO prato esquenta
Y la plancha caliente hace entorpecienteE chapa quente faz entorpecente
Sale del controlSai da blitz
Montado incluso en la estrella fugazMontado até na estrela cadente
ContundenteContundente
Contra el diente de leche en un adornoContra o dente de leite num enfeite
Que soloQue somente
Nosotros perderemos si damos a los dementesNós vai perder se der os demente
Y es con nosotrosE é com a gente
En la humilde ruptura del odio del agenteNa humilde quebrar o ódio do agente
En decenteNa decente
Atentamente no inventesAtenciosamente num invente
Y en el cargadorE no pente
Pega los cordones del maquillaje y los falsosGrude os cordão do make e dos fake
Y sal contentoE sai contente
Los que no encienden son favela y vencenOs que num acende é favela e vence
Para y piensaPare e pense
Primero es Dios, nosotros somos evidenciaPrimeiro é Deus, nós é evidence
Quien me entiendeQuem me entende
Incluso enfermo blinda la cadenaAté doente blinda a corrente
CompetenteCompetente
Es el que defiende al pueblo necesitadoÉ o que defende o povo carente
En el presenteNo presente
Los mayores hoy son creyentesOs coroa e as coroa hoje é crente
CoherenteCoerente
Esquiva el nido de la serpienteSe esquiva do ninho da serpente
De repenteDe repente
El adolescente sueña con ser el cargadorO adolescente sonha em ser o pente
Para el oponentePro oponente
Del proyecto que devuelve al videnteDo projeto que volta o vidente
ResistenteResistente
En el accidente del reincidenteNo acidente do reincidente

Mano fler y actitud conscienteMano fler e atitude conciente

Primero es Dios pide perdón antes de que llueva balaPrimeiro é Deus pede perdão antes que chova bala
El enemigo no tiene piedad, camina con pasamontañasO inimigo não tem dó caminha de balaclava
Llena el cargador, desbloquea, jala el gatillo y bumEntope o pente, destrava, puxa o carrinho e bum
El cuerpo cae y el alma sube, fue de bala dundumO corpo cai e a alma sobe, foi de bala dundum
Primero es Dios pide perdón antes de que llueva balaPrimeiro é Deus pede perdão antes que chova bala
El enemigo no tiene piedad, camina con pasamontañasO inimigo não tem dó caminha de balaclava
Llena el cargador, desbloquea, jala el gatillo y bumEntope o pente, destrava, puxa o carrinho e bum
El cuerpo cae y el alma sube, fue de bala dundumO corpo cai e a alma sobe, foi de bala dundum