Visão de Malandro

Visión de Malandro

Visão de Malandro

Tenemos astucia para contar hasta 100Sagacidade nós tem pra contar as de 100
Voy a correr también detrás de aquellos que corrieron demasiado, tropezarán y caeránVou atrás também correr atrás quem correu demais vai tropeçar e cair
Quita tus manos de mis diamantes FRETira mão dos meus FRE diamante
Si no te gusta mi hijo, verás el sabor de la sangreNão gosta do filho meu e você vai ver o gosto de sangue
Hablas de pandillas, llámame negro monoPapo de gangue me chame negão macaco
Engordaste, cuidado con la banana y caes de boca en mi trampaEngordou olho na banana e cai de boca no meu cacho
Es lo que pienso, mis palabras no miden a ustedesÉ o que eu acho minhas palavras não medi vocês
Controlar mis pasos, muchas veces no fui allíControlar os meus passos várias vezes não fui aí
No es una metáfora, es hablar claro, es el dialectoNão é metáfora, é o papo reto é o dialeto
Prepara la bandeja, hoy el cliente es un ex reclusoPrepara bandeja de hoje o cliente é um ex-detento
Hoy se ven las marcas en la publicidad, manda ropaHoje está tendo as marcas na publicidade manda roupa
Ayer estábamos en el sereno, temblando de fríoOntem nós estava no sereno tremendo no frio da porra
En la vida loca, en bermudas y tocando una seca, lleno hasta la bocaNa vida louca de bermuda e tocar um canela seca lotado até a boca
Solo cabezas huecas para hablar son pocasSó ponta oca pra conversar é poucas
Tu minuto de atención termina cuando la bala estallaSeu minuto de atenção acaba quando a bala estoura
El niño rico se siente víctima, críticas constructivasPlayboy assisti se acha vítima críticas construtivas
De aquellos que nunca han hecho nada en la vidaDe quem na vida nunca fez nada
Cuida la herencia de tu padre que es vitalicia, déjala con nosotrosCuida da herança do seu pai que é vitalícia, deixa com nós
En la rima, mi verso aún está quebradoNa rima meu verso ainda é quebrada

En la vida loca, con sudadera y gorro en este frío, sigo cantandoNa vida louca, moletom e touca nesse frio da porra eu sigo cantando
No estoy en las de 100, pero si caigo, es bienvenidaNão estou pelas de 100 mas se cair é bem-vinda
Solo mandando rimas, visión de malandroSó mandando rima visão de malandro
En la vida loca, con sudadera y gorro en este frío, sigo cantandoNa vida louca, moletom e touca nesse frio da porra eu sigo cantando
No estoy en las de 100, pero si caigo, es bienvenidaNão estou pelas de 100 mas se cair é bem-vinda
Solo mandando rimas, visión de malandroSó mandando rima visão de malandro
Pero en verano es solo bermudas, musculosa y fusil, ¿quién ha visto la cara de Brasil?Mas no verão é só bermudão, regata e fuzil, quem que viu a cara do Brasil
En las favelas de RíoNos morros do rio
El crimen no es un juego en Foz do Iguaçu, Cascavel, fronteraCrime não é bombril em foz do iguaçu cascavel fronteira
No es dulce, amarga el sabor de la hielNão é mel guaíra amarga o gosto do fel

Pla pla, cinco en la cara y ninguno en el autoPla pla cinco na cara e nenhum no carro
El tercero del día vale una canción en el programa FantásticoTerceiro do dia vale música no fantástico
Corazón de plástico, sentimiento empático, psicológicamente sigo intactoPlástico coração sentimento empático psicologicamente prossigo intacto
Me ofreces el cielo, pero soy culpable, lo mío es míoVocê me oferece o céu, mas sou réu, o que é meu é meu
Nunca necesité nada tuyoNunca precisei de nada seu
Solo fortaleció a quien ya era fuertePercebeu só fortaleceu quem é fortalecido
El débil no tiene lugar aquí, ni siquiera con amigosO prevalecido não cola aqui nem com os amigos
Similar al fallecido, tontamente en la calle se convertirá en imán de balasParecido com o falecido de bobeira na rua vai virar ímã de tiro
Sin esperanza, ustedes no perdonan ni a los niñosSem esperança vocês não perdoam nem criança
Las guarderías están de luto, solo fotos y tristes recuerdosAs creches estão de luto só foto e triste lembrança
En la mesa, una factura, un rosario enrolladoNo hak da sala um boleto um terço enrolado
En el silencio más íntimo, una oración, me siento débilNo mais íntimo silêncio uma prece me sinto fraco

Corazón en la suela del zapato, frío y calculador, calentado, un bobojacoCoração na sola do sapato frio e calculista aquecido, um bobojaco
En la vida loca, con sudadera y gorro en este frío, sigo cantandoNa vida louca, moletom e touca nesse frio da porra eu sigo cantando
No estoy en las de 100, pero si caigo, es bienvenidaNão estou pelas de 100 mas se cair é bem-vinda
Solo mandando rimas, visión de malandroSó mandando rima visão de malandro
En la vida loca, con sudadera y gorro en este frío, sigo cantandoNa vida louca, moletom e touca nesse frio da porra eu sigo cantando
No estoy en las de 100, pero si caigo, es bienvenidaNão estou pelas de 100 mas se cair é bem-vinda
Solo mandando rimas, visión de malandroSó mandando rima visão de malandro