A Dor Desse Amor

El Dolor de Este Amor

A Dor Desse Amor

Ya no sé, no puedo expresarme másJá não sei não consigo mais nem me expressar
Cuántas veces voy a decir que solo contigo...Quantas vezes vou dizer que só com você...
Que sé amarte oh oh oh!Que eu sei te amar oh oh oh!
Por favor, amor, vuelve a míPor favor, amor volta pra mim
Sin ti, mi vida ya no tiene sentidoSem você minha vida já não tem sentido
Cómo te amoComo eu te amo
Cuántas veces sé que falléQuantas vezes eu sei eu vacilei
Amor, dame otra oportunidadAmor me dê outra chance
Te mostraréVou mostrar pra você heee
Que cambié cuando vi que te perdíQue mudei quando eu vi que te perdir
Por eso hoy estoy aquí pidiendo perdón.É por isso que hoje eu estou aqui te pedindo perdão.

Las lágrimas que corren por mi rostroAs lágrimas que correm sobre a minha face
Te digo amor, son de añoranza, son de añoranza.Eu te digo amor, são de saudades, são de saudades.
Todas las noches al dormir sueño contigoTodas as noites ao dormir sonho com você
Y despierto asustado, veo la realidadE acordo assustado vejo realidade
Lloro de nostalgia.Choro de saudade.

Hay tantas cosas que decir, escúchame, por favor,São tantas coisas pra falar me escute, por favor,
Sabes que todo lo que pasó fue hermosoSaiba que foi lindo tudo que rolou
Varias veces sé que te falléPor varias vezes eu sei que com você errei
Lamentablemente hoy me doy cuenta de lo que causéInfelizmente só hoje percebo o que causei
La noche llega, el pensamiento me vuelve locoA noite chega o pensamento me leva a loucura
En una noche estrellada, miro a la lunaEm uma noite estrelada eu fico olhando pra lua
Como tú y yo solíamos hacer frente al portónAssim como eu e você fazia em frente ao portão
Y poniendo en el celular esa hermosa canciónE tocando no celular aquela linda canção
Y abrazándome fuerte, diciéndomeE me abraçando bem forte você dizendo pra mim
Que vivamos cada momento como si fuera el últimoPra nos viver cada momento como se fosse o fim
Ahora puedo entender y comprenderAgora eu posso entender e compreender
Que el amor es para vivir y sufrir.Que o amor é pra viver e pra sofrer.

Las lágrimas que corren por mi rostroAs lágrimas que correm sobre a minha face
Te digo amor, son de añoranza, son de añoranza.Eu te digo amor, são de saudades, são de saudades.
Todas las noches al dormir sueño contigoTodas as noites ao dormir sonho com você
Y despierto asustado, veo la realidadE acordo assustado vejo realidade
Lloro de nostalgia.Choro de saudade.

Ya no sé cómo pedirte perdónJá não sei como te pedir perdão
Esta canción te la dedico a tiÉ pra você que eu dedico essa canção
Dondequiera que suene, recordarásAonde ela tocar você vai lembrar
Que te amo y siempre te amaréQue eu te amo e pra sempre eu vou te amar
Hoy el sufrimiento me consumeHoje o sofrimento toma conta de mim
El sufrimiento es grande, infinitoO sofrimento é grande infinito sem fim
Haciéndome llorar, recordándoteFazendo eu chorar, lembrando de você
El corazón pelea con la mente queriendo olvidarteO coração briga com a mente querendo te esquecer
Sé que hoy es tarde, todo quedó en el pasadoSei que hoje é tarde tudo ficou no passado
Solo una vez más quisiera tenerte a mi ladoApenas mais uma vez queria te ter ao meu lado
Mirar dentro de tus ojos y poder decirOlhar dentro dos seus olhos e poder dizer
- (Baby, te amo).- (Baby eu amo você).