El Diablo Quiere Jugar

O Diabo Quer Brincar

Presten atención a lo que voy a decirPrestem atenção no que vou dizer
Esto no es ficción, ni una novela de la teleIsso não é ficção, nem novela da TV
Esto aquí es un combate, que fue trazado entre líneasIsso aqui é um combate, que foi traçado entre linhas
Te metieron en un acuario, rodeado de armas y harinaTe jogaram num aquário, cercado de armas e farinha
Abre los ojos, caminas hacia el finAbra os seus olhos, você caminha pro fim
Alcanzado, robotizado, amargado y soloAlgemado, robotizado, amargurado e sozinho
Todo aquí es ilusorio, vives en un sueñoTudo aqui é ilusório, você vive num sonho
El sistema está jugando a ser marioneta, supongoO sistema está brincando de marionete eu suponho
Ora por la paz, tal vez sea la salvaciónOre pela paz, talvez seja a salvação
O manda al infierno al burgués de la mansiónOu mande para o inferno o burguês da mansão
Desaparece sin dejar pistas, lleva todo lo que te perteneceSuma sem deixar pistas, leve tudo que tem direito
Pero mira al diablo riendo, todos los días frente al espejoMas veja o diabo rindo, todo dia em frente ao espelho
La mente que piensa en maldad, corrompe el corazónA mente que pensa maldade, corrompe o coração
El espíritu, el alma, también la fe del hermanoO espírito, a alma, também a fé do irmão
Escucha mis palabras, lo hice con amorEscute minhas palavras, fiz isso com amor
Porque así como tú, yo ya superé el dolorPor que assim igual a você eu já superei a dor

Te dan crimen en la mano, revólver, desempleoTe dão crime na sua mão, revolver, desemprego
Odios de sobra y traficante como ejemploÓdio de sobra e traficante como exemplo
Espera el momento en que la muerte venga a buscarteAguarde o momento que a morte vem te buscar
No logran entender, que el diablo quiere jugarNão conseguem entender, que o diabo quer brincar

Regresaré al inicio, si eso es necesarioRetornarei pro início, se isso for preciso
Tomaría un arma, para ver la caída del enemigoPegaria numa arma, para ver o tombo do inimigo
Mientras uno llora, yo empiezo a sonreírEnquanto um está chorando, eu começo a sorrir
Pero sé que ese momento, un día volverá a míMas eu sei que esse momento, um dia vai voltar pra mim
Pero eso no es todo, crea un poco de esperanzaMas isso não é tudo, crie um pouco de esperança
Pero no vendiendo crack, reclutando a los niñosMas não vendendo crack, aliciando as crianças
Dime qué es mejor, la paz en el día a díaMe diga o que é melhor, a paz no dia a dia
O el bolsillo lleno destruyendo la periferiaOu o bolso cheio destruindo a periferia
Mira el reloj, es hora de pensarOlhe no relógio, está na hora de pensar
Usa tu cerebro, para razonarUse o seu cérebro, para raciocinar
Elabora un plan de fuga, de esta vida de pecadoBole um plano de fuga, dessa vida de pecado
Para no terminar, sin cabeza en el montePara não terminar, sem cabeça no mato
Tu familia ora por ti, aunque no tengas feSua família ora por ti, mesmo você não tendo fé
Quizás eso sea, lo que aún te mantiene en pieTalvez seja isso, que ainda te mantenha em pé
Piensa en el ahora, puede ser tu oportunidadPense no agora pode ser a sua chance
O sea, un recuerdo polvoriento en la estanteríaOu seja, uma lembrança empoeirada na estante

Te dan crimen en la mano, revólver, desempleoTe dão crime na sua mão, revolver, desemprego
Odios de sobra y traficante como ejemploÓdio de sobra e traficante como exemplo
Espera el momento en que la muerte venga a buscarteAguarde o momento que a morte vem te buscar
No logran entender, que el diablo quiere jugarNão conseguem entender, que o diabo quer brincar