Poetas Guerrilheiros

Poetas Guerrilleros

Poetas Guerrilheiros

Viviendo al límite siempre con humildadVivendo no limite sempre com humildade
Con persistencia solo para hablar la verdad 2xCom persistência só pra fala a verdade 2x
Poetas guerrilleros, no les importa la imagen.Poetas guerrilheiros, não ligam pra imagem.
El rap comenzó y estamos en alta voltajeO rap começou e tamo em alta voltagem

No quería ver más tanto sufrimientoEu não queria mais ver tanto sofrimento
Madres de hermanos bañándose en lamentosMães de manos meu se banhando em lamentos
Vidas arrebatadas, sin compasión ni piedad.Vidas tiradas, sem dó nem compaixão.
¿Hasta cuándo veré tanta desilusión?Até quando eu vou ver tanta desilusão
Presidentes que prometen pero están para robarPresidentes que prometem mais tão lá pra roubar
Esto termina en violencia, que hace al hombre matar.Isso termina em violência, que faz o homem matar.
Esta es la luz que relata toda ignoranciaEssa é a luz que relata toda ignorância
Dejando a mi gente solo en la esperanzaQue deixa meu povo só na esperança
De un día conquistar, todo lo que fue dicho.De um dia conquistar, tudo que foi falado.
Casa, comida y un trabajo deseadoCasa comida e um trampo desejado
Brasil cada vez más violentoO brasil ta cada vez mais violento
Hundiéndose en un abismo de dolor y sufrimientoSe afundando num abismo de dor e sofrimento

Viviendo al límite siempre con humildadVivendo no limite sempre com humildade
Con persistencia solo para hablar la verdad 2xCom persistência só pra fala a verdade 2x
Poetas guerrilleros, no les importa la imagen.Poetas guerrilheiros, não ligam pra imagem.
El rap comenzó y estamos en alta voltajeO rap começou e tamo em alta voltagem

Protegido por la fe y la fuerza del señorProtegido pela fé e pela força do senhor
Aquel que no me deja estrechar la mano del traidorAquele que não me deixa apertar a mão do traidor
Poetas guerrilleros que no aceptan cobardíaPoetas guerrilheiros que não aceitam covardia
Luchan por la paz de noche y de díaLutam pela paz na noite e no dia
Quieren conquistar, un futuro mejorQuerem conquistar, um futuro melhor
Con la fuerza de la juventud que nunca está solaCom a força da juventude que nunca ta só
Y puedes creer que entré en el juegoE você pode acreditar que eu entrei no jogo
Actitud aquí no falta, disposición no es poca.Atitude aqui não falta, disposição não é pouco.
Siempre lado a lado, luchando para vencer.Sempre lado a lado, lutando pra vencer.
Con la mente cargada, mandando r.a.pCom a mente carregada, mandando r.a.p
La poesía del gueto nunca se callaráA poesia do gueto nunca vai se calar
Y puedes creer que la bomba estallaráE você pode crer que a bomba vai estourar

Viviendo al límite siempre con humildadVivendo no limite sempre com humildade
Con persistencia solo para hablar la verdad 2xCom persistência só pra fala a verdade 2x
Poetas guerrilleros, no les importa la imagen.Poetas guerrilheiros, não ligam pra imagem.
El rap comenzó y estamos en alta voltajeO rap começou e tamo em alta voltagem

Directo y recto siempre con amor en el corazónDireto e reto sempre com amor no coração
Luchando para vencer y no vivir en vanoLutando pra vencer e não vivendo em vão
Con el rap nacional, haciendo su papel.Com o rap nacional, fazendo o seu papel.
Denunciando el sistema y su mundo cruelDenunciando o sistema e seu mundo cruel
Relatando la vida sufrida que pasan mis hermanosRelatando a vida sofrida que passa meus irmãos
Olvidados en una celda o en un mundo sin perdónEsquecido numa cela ou num mundo sem perdão
Esta es nuestra mensaje, muy realista.Essa é nossa mensagem, muito realista.
Que no sale en periódicos, mucho menos en revistas.Que não sai em jornal, muito menos em revista.
Que hace temblar a los chicos con libertad de expresiónQue faz os boy treme com liberdade de expressão
Rimas firmes y sin vacilaciónRimas firmeza e sem vacilação
Que invaden el escenario del rap nacionalQue invadem o cenário do rap nacional
Y luchan por derechos de igual a igualE luta pelos direitos de igual pra igual

Viviendo al límite siempre con humildadVivendo no limite sempre com humildade
Con persistencia solo para hablar la verdad 4xCom persistência só pra fala a verdade 4x
Poetas guerrilleros, no les importa la imagen.Poetas guerrilheiros, não ligam pra imagem.
El rap comenzó y estamos en alta voltajeO rap começou e tamo em alta voltagem