Make It Up With Love

Arreglarlo con amor

Make It Up With Love

Déjame arreglarlo con amor...Let me make it up with love...

[Verso 1:][Verse 1:]
Así que dices que necesitas tu espacio;So you say you need your space;
Dices que necesitas alejarte;You say you need to get away;
Te estoy agobiando.I'm croudin' of you.
Pero chica, reconoce el juego;But girl game recognize game;
Sé por lo que estás pasando,I know what you're going through,
Ohh sí.Oohh yeahhh.
Te sientes frustrada;You're feeling frustrated;
No he estado pasando tiempo contigo últimamente;I ain't been spending time lately;
Tu cuerpo necesita atención que no te he estado dando.Your body needs attention that I ain't been giving.
Es mi culpa, no te vayas...That's my bad, don't leave...

[Estribillo:][Chorus:]
Déjame arreglarlo con amor;Let me make it up with love;
Recuesta tu cuerpo;Lay your body down;
Nena, déjame solucionarlo.Baby let me work it out.
Hacer el amor cambiará tu opinión;Making love will change your mind;
Todo estará bien;Everything is fine;
Pongo mi nombre en ello,I put my name on it,
Lo firmo en la línea punteada.Sign it on the dotted line.
Toda la noche, te golpearé con este amor;All night, hit you with this love;
Déjame arreglarlo;Let me make it right;
Déjame arreglarlo con amor...Let me make it up with love...

[Verso 2:][Verse 2:]
Sabes que te gusta cuando te toco ahí;You know you like it when I touch you there;
Déjame mostrarte que me importas, antes de que te vayas.Let me show you I care, before you leave.
Déjame ser tu consejero, tu consolador,Let me be your counselor , your comforter,
Tu doctor, tu remedio. Ohh sí.Your doctor, your remedy. Oohh yeahh.
Chica, sé lo que has estado necesitando;Girl I know what you been needing;
Tu cuerpo necesita sanación sexual.Your body needs sexual healing.
Y estoy aquí; puedo arreglarlo si solo me dejas.And I'm here; I can make it right if you just let me.
No te vayas... sí...Don't leave... yeah...

[Estribillo][Chorus]

[Puente:][Bridge:]
Escucha nena;Listen baby;
Nena, cuando todo esté dicho y hecho,Baby when it's all said and done,
Tú y yo seremos uno solo.You and me will be as one.
Podemos estar en amor;We can lay in love;
Sin prisas, sin prisas.No no no no rushing, rushing.
Y chica, estoy poniendo esto en todo;And girl I'm putting this on everything;
No tienes que irte...You aint gotta leave...

[Estribillo][Chorus]

[Hook:][Hook:]
Déjame retroceder, ahora sé cómo te sientes cuando no llamo de vuelta,Let me fall back, now I know how you feel when I aint call back,
Formas tontas en las que actúas, ¿cómo llamas a eso?, otros tipos en el barrioSilly ways that you act, what you call that, other niggas in the hood
Son los que te dan sexo pensando que eras lo máximo,Is the ones givin you sex you thinkin you was all that,
Nena, si tienes que mentir, puedo verlo en tus ojos, que quieres estar conmigo,Baby girl if you gotta lie, I can see it in your eyes, that you wanna ride,
No tienes que decir una palabra, puedo leer tu mente,You aint gotta say a word I can read your mind,
Cierra la puerta, baja las luces, déjame cerrar las persianas para que puedas entrarShut the door, dim the lights, lemmie close the blinds you can come inside
Para que pueda arreglarlo;So I can make it right;
Solo una noche;Just one night;
Déjame recostarte,Let me lay you down,
Puedo arreglarlo, arreglarlo.I can make it, make it.

Chica, me alegra que lo quieras;Girl, I'm glad you want it;
Así que recuesta tu cuerpo.So lay your body down.
Nena, puedes tenerlo;Baby you can have it;
Arreglemos las cosas.Let's make it right.

Nena, puedo arreglarlo;Baby I can a make it right;
Solo una noche;Just one night;
Déjame recostarte,Let me lay you down,
Puedo arreglarlo, arreglarlo.I can make it make it.
Déjame recostarte,Let me lay you down,
Puedo arreglarlo, arreglarlo...I can make it make it...

[Estribillo hasta desvanecerse][Chorus till fade]