Мир в Беде

Mundo en Apuros

Мир в Беде

No se formó en un sueño conscienteНе задалась форма в осознанном сновидении
Quienquiera que sintiera dolor - leía los símbolos de derecha a izquierdaУ кого что болело - тот считывал справа налево символы
Arrastrando con fuerza con colmillosПритягивая за уши с бивнями
Ganesha con TarasГанеш с Тарами
Asignando fechas de eventos inimaginablesНазначая даты немыслимых событий
En parejas y solitariosПарами и по одиночке
Sin doblarse bajo avalanchas de incoherencias con sentido comúnНе сгибаясь под лавинами несостыковок со здравым смыслом
Con golpes alegresУдарами весел
Se alejaban del muelleУбирали себя с пристани
Hacia el mar de piedraВ каменное море

Despertando inesperadamente con la pregunta - ¿Quién soy?Просыпаясь неожиданно с вопросом - Кто я?
Y de nuevo - ¿Qué pasó ayer?И снова - Что вчера было?
Confundiéndose en realidades sin drogas de ningún tipoПутаясь в реальностях безо всяких наркотиков
Fuera de espacios y territoriosВне пространств и вне территорий
Que Dios no permita encontrarseНе дай бог оказаться
Orientándose hacia la derechaОриентируясь на десницу
Siguiendo al corazón allíПовинуясь сердцу там
Donde herbívoros bastante felicesГде вполне счастливые травоядные
Atacan a depredadores pacíficos!Набрасываются на мирных хищников!
Mundo en apuros -Мир в беде -
- No es momento de discutir sobre comida- Не время спорить о еде
Todo lo que seaВсё что угодно
Está escrito con tenedores en el aguaБывает написано вилами по воде
Mundo en apuros -Мир в беде -
- No es momento de discutir sobre comida- Не время спорить о еде
Todo lo que seaВсё что угодно
Está escrito con tenedores en el aguaБывает написано вилами по воде

Mundo en apuros -Мир в беде -
- No es momento de discutir sobre comida- Не время спорить о еде
Todo lo que seaВсё что угодно
Está escrito con tenedores en el aguaБывает написано вилами по воде
Mundo en apuros -Мир в беде -
- No es momento de discutir sobre comida- Не время спорить о еде
Todo lo que seaВсё что угодно
Está escrito con tenedores en el aguaБывает написано вилами по воде