Face To Face

Cara a cara

Face To Face

En un intento desesperado de noches de borrachera tardías.In a desperate attempt of drunken late nights.
Intento aferrarme a la juventud de esta vida.I try to cling on to the youthfulness of this life.
3 meses y contando, y sigo dudando.3 months and counting, and I'm still doubting.
Si realmente estoy listo para asumir esta responsabilidad.If I'm really ready to take on this responsibility.
Bueno, supongo que solo tendremos que esperar y ver.Well, I guess that we will just have to wait and see.
Pero una cosa es segura, no puede haber más de esto.But one thing is for sure, there can't be any more of this
Porque no tengo más tiempo que perder.Cause I have no more time to waste.
Y pronto estaré cara a caraAnd I will soon stand face to face
con lo que podría ser el mayor desafío de mi vida.with what might be the biggest challenge of my life.
Nunca supe que podría estar tan asustado y feliz al mismo tiempo.Never knew I could be so scared and happy at the same time.

Esta confusión es total y a vecesThis confusion is total and sometimes
solo quiero correr y esconderme.I just wanna run and hide.
Pero si un minuto de duda se sumaBut if a minute of doubt adds up
a horas, días, meses y años.to hours, days, months and years.
Perdería toda una vida a mis miedos.I would lose a lifetime to my fears.
No quiero perder toda una vida a mis miedos.Don't want to lose a lifetime to my fears.
Me niego a perder toda una vida a mis miedos.I refuse to lose a lifetime to my fears.

Porque no tengo más tiempo que perder.Cause I have no more time to waste.
Y pronto estaré cara a caraAnd I will soon stand face to face
con lo que podría ser el mayor desafío de mi vida.with what might be the biggest challenge of my life.
Nunca supe que podría estar tan asustado y feliz al mismo tiempo.Never knew I could be so scared and happy at the same time.
Reír y llorar al mismo tiempo.Laugh and cry at the same time.