Closer to the End

Más Cerca del Fin

Closer to the End

Si tenemos que vivir por una reglaIf we have to live by one rule
Vivamos por la regla de ninguna reglaLet us live by the rule of no rules
Sin límites que nos mantengan en su lugarWith no boundaries to keep us in place
O límites que nos detenganOr limits hold to us back
Deja de ver el vaso medio vacíoStop seeing the glass as half-empty
Deja de ver el vaso medio llenoStop seeing the glass as half-full
Brindemos por el momentoLet's toast to the moment
Hagámoslo ahora antes de que el pasadoLet's do it now before the past
Nos alcanceCatches up with us
Para reclamar y cobrar su peajeTo claim and cash-in its toll
Empujándonos un paso más cerca del finPushing us one step closer to the end
Un poco más cerca del finA little bit closer to the end

Zarpemos hacia el punto de fugaSet sail for the vanishing point
Un destino, para cada uno lo suyoA fate, to each his own
Al diablo con las reglasTo hell with the rules
Vayamos hacia lo desconocidoLet's go for the unknown

Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Viviendo la vida al máximo en su frontera finalLiving life to the fullest at its final frontier
Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Viviendo la vida al máximoLiving life to the fullest

Nuevas aventuras más allá del horizonteNew adventures beyond the horizon
Y así partimos hacia la nocheAnd so we're off into the night
Para vivir nuestras vidas al máximoTo live our lives to the fullest
Nos iremos sin arrepentimientosWe'll go down with no regrets
Deja de ver el vaso medio vacíoStop seeing the glass as half-empty
Deja de ver el vaso medio llenoStop seeing the glass as half-full
Brindemos por el momentoLet's toast to the moment
Hagámoslo ahora antes de que el pasadoLet's do it now before the past
Nos alcanceCatches up with us
Para reclamar y cobrar su peajeTo claim and cash-in its toll
Empujándonos un paso más cerca del finPushing us one step closer to the end

Aquellos que sueñan de díaThose who dream by day
Son conscientes de muchas cosasAre cognizant of many things
Que escapan a aquellos que solo sueñan de nocheThat escape those who dream only at night

Vamos, vamos, vamosLet's go, let's go, let's go
Vayamos hacia lo desconocidoLet's go for the unknown
Vamos, vamos, vamosLet's go, let's go, let's go
Vayamos hacia lo desconocidoLet's go for the unknown

Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Viviendo la vida al máximo en su frontera finalLiving life to the fullest at its final frontier
Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Viviendo la vida al máximo en su frontera finalLiving life to the fullest at its final frontier
Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere
Es un boleto de ida que no va a ningún ladoIt's a one way ticket going nowhere