Downwind

Abwärtswind

Downwind

So kam es dazu, ganz inSo it came to this all in
Spiel um zu gewinnen oder alles zu verlierenPlay to win or lose it all
Es ist alles ein Spiel und wir sind ein TeilIt’s all a game and were a part
Egal, ob wir wollen oder nichtDespite if we want to or not

Die Schuld auf uns schiebenPinning the blame on us
Ich schätze, so läuft dasI guess that’s how it goes
Immer ist da jemand draußenAlways someone out there
Der will, dass wir auf Zehenspitzen stehenWho wants us to tip on our toes

Aber wir tanzen lieberBut we’d rather dance

Auf unserem Weg direkt zur HölleOn our way straight to hell
Nichts zu verlieren, also können wir es genauso gutNothing to lose so we might aswell
Nach Gold greifen, während der Abwärtswind wehtGo for gold while the downwind blows
Wir sind auf unserem Weg direkt zur HölleWe’re on our way straight to hell
Nichts zu verlieren, also können wir es genauso gutNothing to lose so we might aswell
Nach Gold greifen, während der Abwärtswind wehtGo for gold while the downwind blows
Während der Abwärtswind wehtWhile the downwind blows
(Blas mich weg)(Blow me away)

Haben wir unsere Seelen der Dunkelheit verkauft für Ruhm und Ehre?Did we sell our souls to the dark for glory and fame
Im großen Ganzen sind wir nur Staub im WindIn the big scheme of things we are but dust in the wind
Wir leben und atmen im Nichts, dem Raum dazwischenWe live and breath in the void the space in between
Wo wir versuchen, die Realität zu töten, indem wir den Traum schmeckenWhere we try to kill reality by tasting the dream

Muss es schwarz oder weiß sein?Does it have to be black or white
In diesem Grau, das unser Leben istIn this grizzle that is our lives
Wir leben und atmen sowohl Tag als auch NachtWe live and breath both day and night
Also wer kann sagen, ob es falsch oder richtig ist?So who’s to say if it’s wrong or if it’s right

(Wenn wir uns selbst treu bleiben)(If we stay true to ourselfs)

Auf unserem Weg direkt zur HölleOn our way straight to hell
Nichts zu verlieren, also können wir es genauso gutNothing to lose so we might aswell
Nach Gold greifen, während der Abwärtswind wehtGo for gold while the downwind blows
Wir sind auf unserem Weg direkt zur HölleWe're on our way straight to hell
Nichts zu verlieren, also können wir es genauso gutNothing to lose so we might aswell
Nach Gold greifen, während der Abwärtswind wehtGo for gold while the downwind blows
Wir sind auf unserem Weg (hey)We’re on our way (hey)
Auf unserem Weg (hey)On our way (hey)
Nach Gold greifen, während der Abwärtswind wehtGo for gold while the downwind blows
Während der Abwärtswind wehtFor the downwind blows