Downwind

A la baja del viento

Downwind

Así que llegó a esto todo enSo it came to this all in
Juega para ganar o perderlo todoPlay to win or lose it all
Todo es un juego y era una parteIt’s all a game and were a part
A pesar de si queremos o noDespite if we want to or not

Nos echan la culpaPinning the blame on us
Supongo que así es como vaI guess that’s how it goes
Siempre hay alguien ahí afueraAlways someone out there
¿Quién quiere que nos volquemos los dedos de los piesWho wants us to tip on our toes

Pero preferimos bailarBut we’d rather dance

En nuestro camino directo al infiernoOn our way straight to hell
Nada que perder, así que podríamos estar bienNothing to lose so we might aswell
Ve por el oro mientras sopla el vientoGo for gold while the downwind blows
Estamos en camino directo al infiernoWe’re on our way straight to hell
Nada que perder, así que podríamos estar bienNothing to lose so we might aswell
Ve por el oro mientras sopla el vientoGo for gold while the downwind blows
Mientras el viento soplaWhile the downwind blows
(Suéltame)(Blow me away)

¿Vendimos nuestras almas a la oscuridad por gloria y famaDid we sell our souls to the dark for glory and fame
En el gran esquema de las cosas que somos sólo polvo en el vientoIn the big scheme of things we are but dust in the wind
Vivimos y respiramos en el vacío el espacio entreWe live and breath in the void the space in between
Donde tratamos de matar la realidad probando el sueñoWhere we try to kill reality by tasting the dream

¿Tiene que ser blanco o negro?Does it have to be black or white
En este grizzle que es nuestra vidaIn this grizzle that is our lives
Vivimos y respiramos tanto de día como de nocheWe live and breath both day and night
Entonces, ¿quién dice si está mal o si está bien?So who’s to say if it’s wrong or if it’s right

(Si nos quedamos fieles a nosotros mismos)(If we stay true to ourselfs)

En nuestro camino directo al infiernoOn our way straight to hell
Nada que perder, así que podríamos estar bienNothing to lose so we might aswell
Ve por el oro mientras sopla el vientoGo for gold while the downwind blows
Estamos en camino directo al infiernoWe're on our way straight to hell
Nada que perder, así que podríamos estar bienNothing to lose so we might aswell
Ve por el oro mientras sopla el vientoGo for gold while the downwind blows
Estamos en camino (hey)We’re on our way (hey)
En nuestro camino (hey)On our way (hey)
Ve por el oro mientras sopla el vientoGo for gold while the downwind blows
Para los golpes de viento a popaFor the downwind blows