The Scorn of Others

El desprecio de los demás

The Scorn of Others

Para mí, un recordatorio constante de los hogares de la infanciaFor me a constant reminder of childhood homes
Un lugar de miedo y vacío en lugar de confort y amorA place of fear and emptiness instead of comfort and love
Porque así es en tantos casosBecause that's what it is in so many cases
¿Y dices que lo eligieron ellos mismos?And you say they chose it themselves?

Un papel importante del gobierno es calmar los miedos de los ciudadanosA major role of the government is to ease the fears of the citizens
Miedo a lo que podríamos llegar a ser y a lo que otros tienen que enfrentarFear of what we could become and what others has to deal with
Porque así es en tantos casosBecause that's how it is in so many cases
El miedo a lo que no podemos relacionarThe fear of what we cant relate to
Las ratas de las callesThe rats of the streets
Fuera de la mente en el calor de hogares idílicosOut of mind in the warmth of idyllic homes
Porque así es en tantos casosBecause thats how it is in so many cases
Fuera de la mente en el calor de hogares idílicosOut of mind in the warmth of idyllic homes

¿Quién elegiría vivir entre el desprecio de los demás?Who would choose to live life amongst the scorn of others?
¿Quién elegiría vivir entre el desprecio de los demás?Who would choose to live life amongst the scorn of others?
¿Quién elegiría vivir entre el desprecio de los demás?Who would choose to live life amongst the scorn of others?
¿Quién elegiría vivir entre el desprecio de los demás?Who would choose to live life amongst the scorn of others?

Dices que lo eligieron ellos mismosYou say they chose it themselves
No dejarás que tus hijos se acerquen a ellosWon't let your children get near them
El regalo de la vida se ha vuelto amargoThe gift of life gone sour
En la tierra de corazones solitariosIn the soil of lonely hearts

¿Quién elegiría vivir la vida?Who would choose to live life?
¿Quién elegiría vivir la vida?Who would choose to live life?
¿Quién elegiría vivir la vida?Who would choose to live life?