He Cries

Él llora

He Cries

Cabalgando a lo largo de este oscuro camino polvoriento
Riding along this dark dusty road
Hemos estado viajando por el día, tan lejos de casa
We've been traveling for day, so far from home
Siento que se mueve bajo mi piel
I feel Him move beneath my skin
Entrando por la puerta de Belén
Entering through Bethlehem's door
La posada estaba llena, así que descansaremos en el establo
The inn was full so we'll rest on the stable
Piso para la noche, mientras mis pensamientos se enojan en
Floor for the night, As my thoughts rage on
Ha llegado el momento de este cordero perfecto
The time has come for this perfect lamb
Para entrar en este mundo que Él formó con Sus manos
To enter this world that He shaped with His hands
En esta noche silenciosa, Él se mueve por dentro, oh
On this silent night, He stirs within, oh

Soy sólo un niño, ¿cómo puede ser esto?
I’m only a child, how can this be?
Creador, Dios, fue tejido en mí
Creator, God, was woven in me
Y mientras miro hacia abajo, estoy ojo a ojo
And as I look down, I am eye to eye
¡Con mi Creador e Hijo, mi Jesucristo!
With my Maker and Son, my Jesus Christ!

Él llora, Él llora, mi amor, mi amor, has venido
He cries, He cries, my babe, my love, you’ve come
Mi hijo salvador
My saving son
La tierra se inclina mientras Su canto llora a través de esta noche
The earth leans in as His song tears through this night
El Creador de la vida nace
The Creator of life is born

Recuerdo la época de Su juventud
I remember back to the time of His youth
Al interrogar a los líderes y decir sólo la verdad
As He questioned the leaders and spoke only truth
Estuvo perdido tres días, mi hijo indefenso
He was lost for three days, my helpless son
Recuerdo cuando le trajeron a un niño
Oh, I remember when He was brought to a child
Había muerto en la noche y se había ido por un tiempo
She had passed in the night and been gone for a while
Al tomar su mano Sus palabras dieron vida, oh
As He took her hand His words gave life, oh
Ahora el mismo niño de la noche del pesebre
Now the same baby boy from the manger night
Que todavía sostiene el mundo y trae muertos a la vida
Who still holds the world and brings dead to life
Fue arrebatado de mí, lejos de mi cuidado
Was taken from me, far from my care

Vi a mi hijo aplastado en agonía
I watched my son crushed in agony
Fue golpeado y arrastrado al Calvario
He was beaten and dragged to Calvary
Como Él se eleva en lo alto del árbol
As He’s lifted high upon the tree
El pecado del mundo ahora cubre al Rey
The sin of the world now covers the King

Él llora, Él llora, mientras Su Padre vuelve Su rostro
He cries, He cries, as His Father turns His face
Dios mío, no me abandones
O my God, don’t forsake me
La tierra explota a medida que su sangre se drena seca
The earth explodes as it’s Maker’s blood drains dry

El amor ha matado al Hijo, oh, oh
Love has slain the Son, oh, oh
El amor ha matado al Hijo
Love has slain the Son

Tres largos días, ¿se acostó en esa tumba?
Three long days, did He lie in that grave
Y la muerte gritó en victoria
And death cried out in victory
Hasta, hasta
Until, until
Se levantó de entre los muertos
He rose up from the dead
La tumba no podía detenerlo
The grave couldn’t hold Him
Se levantó de entre los muertos
He rose up from the dead
La tumba no podía detenerlo
The grave couldn’t hold Him
No podía retenerlo
Couldn’t hold Him
Se levantó de entre los muertos
He rose up from the dead
Oh, la tumba no pudo detenerlo, sí
Oh, the grave couldn’t hold him, yeah
Y se levantó de entre los muertos
And He rose up from the dead

Y murió, murió, murió mi alma para salvar
And He died, He died, He died my soul to save
¡Ahora vivo, vivo! Mi alma ha resucitado en ti
Now alive, alive! My soul’s revived in You
¡Grace ha ganado!
Grace has won!
¡Oh, muerte, tu peso ya no me detendrá!
O death, your weight will no longer hold me down
¡Cristo glorificado para siempre!
Christ forever glorified!
¡Cristo glorificado para siempre!
Christ forever glorified!

Gracia increíble, qué dulce es el sonido
Amazing grace, how sweet the sound
Eso salvó a un desgraciado como yo
That saved a wretch like me
Una vez estuve perdido, pero ahora estoy encontrado
I once was lost, but now I’m found
Estaba ciego, pero ahora veo
Was blind but now I see
Estaba ciego, pero ahora veo
I was blind but now I see
Oh, estaba ciego
Oh, I was blind
Estaba perdido
I was lost
Yo estaba desesperada sin ti
I was hopeless without You