A Primeira Pedra

La Primera Piedra

A Primeira Pedra

Cuando se da el primer golpeQuando se dá o primeiro tapa
Cuando se da el primer besoQuando se dá o primeiro beijo
Cuando se toma el primer tragoQuando se dá o primeiro gole
O se entrega por completo al vicio.Ou se entrega ao vício por inteiro.

Cuando se corta el primer árbolQuando se corta a primeira árvore
siempre la consecuencia es una tormenta.a consequência é sempre tempestade.
Cuando se cuenta una mentiraQuanto se conta uma mentira
y se miente tanto que se convierte en verdad.e mente tanto que vira verdade.

Porque los ojos son el espejo del alma (2x)Porque os olhos são o espelho da alma (2x)

Cuando se mata al primer hombreQuando se mata o primeiro homem
y se siente fácil como un Diose fica fácil se sentir um Deus
Cuando se desvanece la vitalidadQuando se esvai a vitalidade
no hay nadie más a tu ladonão tem ninguém mais ao lado seu
Donde se esconde tu verdadOnde se esconde sua verdade
que la buscas en el lugar equivocadoque a procura no lugar errado
caminando errante por la ciudadandando errante pela cidade
y ella siempre estuvo a tu lado.e ela esteve sempre do seu lado.

Porque los ojos son el espejo del alma (2x)Porque os olhos são o espelho da alma (2x)

Todo lo que sientes y reflejasTudo que sente e o que reflete
es lo que está dentro de tié o que está dentro de você
Todo en lo que te metesTudo aquilo em que se mete
algún día tendrás que responderum dia vai ter que responder

Así que no huyas de la realidadEntão não fuja à realidade
porque no hay donde esconderteporque não tem onde se esconder
Así que no finjas ser siempre la víctimaEntão não finja ser sempre a vítima
en tu mirada todos lo sabrán.no seu olhar todos vão saber.

Porque los ojos son el espejo del alma (2x)Porque os olhos são o espelho da alma (2x)

Cuando se da el primer golpeQuando se dá o primeiro tapa
Cuando se da el primer besoQuando se dá o primeiro beijo
Cuando se toma el primer tragoQuando se dá o primeiro trago
O se entrega por completo al vicio.Ou se entrega ao vício por inteiro.

Cuando se corta la primera muñecaQuando se corta o primeiro pulso
siempre la actitud es de un cobardea atitude é sempre de um coverde
cuando se cuenta una mentiraquando se conta uma mentira
ni un juramento será la verdadnem juramento vai ser a verdade

Porque los ojos son el espejo del alma (4x)Porque os olhos são o espelho da alma (4x)