Witch

Bruja

Witch

El cielo se oscurece al otro lado del río
The sky is getting darker up across the river
Y el día se acerca a su fin
And the day is approaching its end
El puente sobre el canal se levanta
The bridge over the channel is lifted
Y los guardias montados en las puertas
And the guards mounted at the gates
La procesión de los monjes
The procession of monks
Está saliendo de la iglesia cercana
Is flowing out of the nearby church.
La gente está saliendo de sus casas
The people are getting out of their houses
Escuchar los cantos silenciosos
To listen to the quiet chants
¡La bruja! Confiesa en los enlaces con Satanás
The witch! Confess in the liaisons with the Satan
¡El fuego santo limpiará tu alma!
The holy fire will cleanse thy soul!
El andamio es golpeado de tablas secas
The scaffold is knocked of dry boards
Y la cruz está colocada con cadenas colgando hacia abajo
And the cross is put up with chains hanging down
Pbrushwood de los bosques vecinos
Brushwood from the neighboring forests
Forma un montón enorme
Forms a huge heap.
El humano condujo da paso al carro de traqueteo
The human drove gives way to the rattling cart
Con una mujer dentro de la jaula de hierro
With a woman inside the iron cage
El obispo está sentado en el trono de brocado
The bishop is seating on the brocade throne
Y sudando bajo su túnica apretada
And sweating under his tight robe.
¡La bruja! Confiesa en los enlaces con Satanás
The witch! Confess in the liaisons with the Satan
¡El fuego santo limpiará tu alma!
The holy fire will cleanse thy soul!
¡Hey verdugo! ¡Prende fuego a la maleza!
Hey hangman! Set fire to the brushwood!
¡Quemad a esta perra!
Burn down this bitch!
El fuego se lanzó rápidamente
The fire tossed up quickly
Quitando la ropa de brujas
Tearing off the witches clothes
El cuerpo se temblaba como un payaso borracho
The body was twitching like a drunken clown
Y los gritos divertían a la multitud
And the yells were amusing the crowd
La piel estaba estallando y la grasa emitía humo negro
The skin was bursting and the fat was emittingblack smoke,
Se elevaba cada vez más alto
It was rising higher and higher
La tormenta comenzó
The thunderstorm began
Y fuerte golpe de lluvia en los techos
And heavy rain stroke on the roofs.
¡La bruja! Confiesa en los enlaces con Satanás
The witch! Confess in the liaisons with the Satan
¡El fuego santo limpiará tu alma!
The holy fire will cleanse thy soul!