Nothing But a Spark

Rien qu'une étincelle

Nothing But a Spark

Vitesse bébé, vitessePace baby pace
Je viens d'entendre qu'on est les seuls dans cette course briséeI just heard that it's only us in this broken race
BébéBabe
Toi, tu me fais rêverYou baby me
Ils ont pris tous mes rêves que j'aime mais je crois encoreThey just took every dream I love but I still believe
BébéBaby

Des années bébé, des annéesYears baby years
Dis-moi, quand est-ce que j'ai disparu dans ton super cœurTell me when did I disappear in your super heart
Et apprends-moi ce que tu peux, comme faire pousser des fleurs deAnd teach me what ya can like growin' flowers from
Ta mainYour hand
Et faire un vœu sur les étoiles perdues et torturées etAnd wishing on the lost and tortured stars and
Apporter de l'espoirBringing hope
Pour brûler leurs hymnesTo burn their anthems down
Avec rien qu'une étincelleWith nothing but a spark

Perds bébé, perdsLose baby, lose
Je peux voir dans tes jolis yeux que tu refuses encoreI could tell by your pretty eyes you still refuse
Cours bébé, coursRun baby, run
Chuchote doucement à mon cœur fatiguéWhisper sweet to my tired heart
On s'amuse encore ?Are we still having fun?

Aime et résisteLove and resist
Montre-moi comment avec tes jolis poings et ton super cœurShow me how with your pretty fists and your super heart
Et apprends-moi ce que tu peux, comme faire pousser des fleurs deAnd teach me what ya can like growin' flowers from
Ta mainYour hand
Et chanter aux étoiles audacieuses et parfaitesAnd singing to the bold and perfect stars
Et apporter de l'espoirAnd bringing hope
On apporte de l'espoirWe're bringing hope
Pour brûler leurs histoiresTo burn their stories down
Avec rien qu'une étincelleWith nothing but a spark