Babydoll

Muñeca

Babydoll

Hay algo extrañoThere's something strange
En la forma en que dices mi nombreAbout the way you say my name
Alimentas tu ego conYou feed your ego with
Mi preocupación y mi dolorMy worry and my pain
¿En qué estaba pensando cuandoWhat was I thinking when
Te supliqué que no te fueras?I begged you not to leave
Prefiero morir que quedarme contigoI'd rather die than stay with you
Y tirar mi dignidadAnd throw away my dignity

Otro alientoAnother breath
Otra estúpida razón por la queAnother stupid reason why
Huelo tu veneno mientrasI smell your venom as
Me alimentas con otra mentiraYou feed me another lie
Ahora afirmas que si me voyYou claim now if i leave
El dolor no lo soportarásThe pain you can not bare
Bueno, discúlpame si arruinoWell please excuse me if i ruin
Tus planes, tuviste tu oportunidad ahoraYour plans you had your chance now
¡NO ME IMPORTA!I DON'T CARE
Levántate, sal de aquí, ¡vete!Get up get out now go away!

Coro:Chorus:
No soy tu muñecaI'm not your babydoll
Solo soy una chica que quieres controlarIm just some girl you want to control
¡Levántate! ¡Sal de aquí!Get up! Get out of here!
¡Levántate! ¡Vete! ¡Vete! ¡Simplemente vete!Get up! Get out! Go away! Just go!
No soy tu muñecai'm not your babydoll
Solo soy una chica que quieres controlarI'm just some girl you want to control
Levántate, sal de aquí, levántateGet up get out of here get up
Vete, simplemente... ¡VETE!Get out go away just...GOOO!!!

La misma vieja historia conThe same ol' story with
Una vista muy diferenteA very different view
Estoy algo tentada mientrasIm somewhat tempted as
Te deslizas en mi habitaciónYou slither into my room
Tus encantadoras manerasYour charming ways do
Ya no me afectanNot affect me anymore
Tu exceso de confianza esYour overconfidence is
Algo que no puedo ignorarSomething i can't ignore
Desata esta correa deUntie this leash around
Mi cuello, para que podamos jugarMy neck ,so we can play
No des la espalda, ahora muerdo, así queDon't turn your back i bite now you
¡Puedes jodidamente IRTE!Can fucking GO AWAY
Levántate, sal de aquí, veteGet up get out now go away

(Coro)(chorus)

LevántateGet up
Sal y no hablesGet out and do not speak
No soy un juguete para que lo guardesI''m not a toy for your to keep
Intenté huir, túI tried to run, you
Me hiciste arrastrarmeMade me crawl
Que te jodan, no soy tu muñecaFuck you I''m not your babydoll

(Coro) x2(chorus) x2