Traducción generada automáticamente
Take Me Out
Atomic Tom
Sácame fuera
Take Me Out
Si lo fuera, lo suficientemente audaz
If I was, bold enough
Te seguiría para siempre, pero
I would follow you forever, but
Cariño, por favor
Darling please
Rescatarme, sacarme
Rescue me, take me out
Algunos pueden decir
Some may say
Es mi destino
It's my fate
¿Estoy justo a tiempo?
Am I just in time
¿O llego tarde?
Or am I late
Si puedes, entienda
If you can, understand
Entonces, sáqueme
Then, take me out
No empiezo, no termino
I don't start, I don't end,
Yo no cambio por mi cuenta
I don't change on my own
Sácame de aquí
Take me out
No pierdo, no gano
I don't lose, I don't win
No me va bien solo
I don't do well alone
(Yo no, yo no, yo no)
(I don't, I don't, I don't)
El amor es lo que haces
Love is what you make it
Toma mi corazón y rómpelelo
Take my heart and break it
Sácame de aquí
Take me out
No quiero quedarme en casa
I don't want to stay home
Me haces temer
You make me dread
Hazme sudar
Make me sweat
Pero, ¿puedes
But can you
Hacer que el amor signifique algo en su lugar
Make love mean something instead
Algo real, que me haga sentir
Something real, make me feel
Entonces, sáqueme
Then, take me out
No empiezo, no termino
I don't start, I don't end,
Yo no cambio por mi cuenta
I don't change on my own
Sácame de aquí
Take me out
No pierdo, no gano
I don't lose, I don't win
No me va bien solo
I don't do well alone
(Yo no, yo no, yo no)
(I don't, I don't, I don't)
El amor es lo que haces
Love is what you make it
Toma mi corazón y rómpelelo
Take my heart and break it
Sácame de aquí
Take me out
No quiero quedarme en casa
I don't want to stay home
(Ohh)
(Ohh)
No quiero quedarme aquí
I don't want to stay here
No quiero vivir la mitad de mi vida y desaparecer
I don't wanna live half my life and disappear
Así que si quieres correr riesgos
So if you want to take chances
Tómate una oportunidad conmigo
Take a chance on me
Entonces, sáqueme
Then take me out
Sácame de aquí
Take me out
Entonces, sáqueme
Then take me out
No empiezo, no termino
I don't start, I don't end
Yo no cambio por mi cuenta
I don't change on my own
Sácame de aquí
Take me out
No pierdo, no gano
I don't lose, I don't win
No me va bien solo
I don't do well alone
(Yo no, yo no, yo no)
(I don't, I don't, I don't)
El amor es lo que haces
Love is what you make it
Toma mi corazón y rómpelelo
Take my heart and break it
Sácame de aquí
Take me out
No quiero quedarme en casa
I don't want to stay home
(No quiero quedarme, no quiero quedarme en casa)
(I don't want to stay, I don't want to stay home)
(No quiero quedarme, no quiero quedarme en casa)
(I don't want to stay, I don't want to stay home)
(No quiero quedarme, no quiero quedarme en casa)
(I don't want to stay, I don't want to stay home)
(No quiero quedarme,)
(I don't want to stay,)
Sácame de aquí
Take me out
(No quiero quedarme en casa)
(I don't want to stay home)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Atomic Tom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: