Mina's surf

El surf de Mina

Mina's surf

Mira la gaviota...Olha a gaivota...

Yo era tímido y tranquiloEu era tímido e tranqüilo
Cuando llegué a las minas (¡qué tal!)Quando de minas eu cheguei (uai!)
El mar es tan hermoso (¡qué bueno!)O tal de mar é tão bonito (ô trem bão!)
Más de lo que imaginé - imaginéMais do que eu imaginei - imaginei

El dinero era escasoEra curto o dinheiro
Y busqué un buen trabajoE um bom emprego eu procurei
Intenté vender queso con humitaVender queijo com pamonha
Y me jodíFoi a coisa que eu tentei e me ferrei

CoroRefrão
Probé camaronesCamarão experimentei
Y escuché algo de reggae, ¡hey amigo!E um tal de reggae ouvi, ó brow!
Pero fue por el surfMas foi pelo tal de surf
Que casualmente me enamoréQue por acaso eu me apaixonei

Vendí mi radio a pilas (éxito)Vendi meu rádio de pilha (sucesso!)
Y compré parafinaE parafina eu comprei
Siempre ando con mi tablaAndo sempre com minha prancha
Y no sé hacer otra cosa que surfearE só surfar que eu não sei

CoroRefrão
Probé camaronesCamarão experimentei
Y escuché algo de reggae, ¡hey amigo!E um tal de reggae ouvi, ó brow!
Pero fue por el surfMas foi pelo tal de surf
Que casualmente me enamoréQue por acaso eu me apaixonei

Hoy escucho reggae, tengo estilo y uso rastasHoje eu escuto reggae, tenho estilo e uso drédê!
Hoy escucho reggae, tengo estilo y uso rastasHoje eu escuto reggae, tenho estilo e uso drédê!
¡Hoy me prendo con Jah!Hoje eu me ligo em djah!
¡Me prendo con Jah!Me ligo em djah!
¡Prendo con Jah!Ligo em djah!
¡Prende ya!Ligue djá!
¡Prende ya!Ligue djá!
¡Prende ya!Ligue djá!
¡Prende ya!Ligue djá!