Plastic People

Gente de plástico

Plastic People

El tiempo hace que el sol vacile, aferrándose una y otra vez.Time entails the sun to hesitate, clinging on and off again.
Imagina a todos los niños mientras pasan limpios por el patio delantero.Picture all the children as they walk on by clean into the front yard.
Cayendo dentro y fuera de sincronía con él en el suelo, veo.Falling in and out of sync with him in the ground, I see.
Promesas que he roto, sombras se arrastran por la ventana.Promises I have broken, shadows creep along the window.

El alféizar de la ventana, ahogado por la lluvia.The window sill, drowned by the rain.
Traga la pastilla, mata el dolor.Swallow the pill, it kills the pain.

Captúralo en un fotograma congelado.Freeze frame capture it.
Las estrellas cayeron del cielo, en mis manos palpitan.The stars fell from the sky, in my hands they pulsate.
En la noche se desmoronan en la primera línea.Into the night they're shattered on the front line.
El diablo sabe dónde se esconden.The devil knows where they hide.
En el suelo él pasa y el diablo llora.In the ground he passes by and the devil cries.

El alféizar de la ventana, ahogado por la lluvia.The window sill, drowned by the rain.
Traga la pastilla, mata el dolor.Swallow the pill, it kills the pain.

Gente de plástico, cielos de papel.Plastic people, paper skies.

El alféizar de la ventana, ahogado por la lluvia.The window sill, drowned by the rain.
Traga la pastilla, mata el dolor.Swallow the pill, it kills the pain.