Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 437

No Problema

ATPC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

No Problema

Ehi uomo sappi che ho il dono
Di darmi un tono anche se nulla intorno è buono
So chi sono e so pure perché mi muovo all'interno di un mondo nuovo
Senza spiaccicarmi al suolo
Abituato a stare sotto pressione
Con poco a disposizione per uscirne da campione
Sempre al limite del fuorigioco
Con più scoppole che coccole per poi raggiungere uno scopo
Guarda che qui non c'è premio per chi non ha tempo
Per dominare i propri demoni
Ehi nella merda resta chi non sa svegliarsi
Qua per stare a galla vige l'arte di arrangiarsi

Rit: no problema perché
Se un problema qui c'è c'e anche una soluzione per me
Ed anche se la terra trema io mi fido perché so che qualcosa mi inventerò
Fisso me la caverò
Ehi no problema perché se un problema qui c'è
C'e anche una soluzione per me
Di fisso troverò il sistema sicuro
Perché io so che qualcosa m'inventerò
Che piaccia oppure no

Quante volte ho detto basta cosi non può andare
Ma dopo un po' ti passa sei pronto a ricominciare
Ho da dare e ne do più vado avanti più so che dopo i boh e dopo i no
Un giorno ce le farò
Lotto, tirando fuori le palle e l'orgoglio
Da quando ho avuto a che fare col mondo
Fallo, se devi farlo
Perché se non lo fai è perché non lo vuoi così tanto
Anche se stanco non mollo e onoro la maglia sudando
Gettando il mio cuore sul campo
Tanto prima o poi andrà e sarà la svolta
E se non và poco importa
La prossima volta

Rit.

Spingo a gò - gò
L' hai capito
Sgomito da un bel po'
Garantito
E senza l'invito entrare non è consentito
Mi vedrò costretto a giocare poco pulito
Ehi in questo covo di sciacalli c'è brusìo
Se la spassano in tanti perché non potrei farlo anch'io
E stai sicuro che a forza di calci in culo
Mi son fatto duro
Puoi risparmiare pure il bromuro
Finché avrò la testa la userò affinché
Possa avere ancora un po' di luce intorno a me
E se ne vale la pena
Questo uomo di mondo si allena
Non frena non trema non c'è problema no!

Rit.

Ho messo i piedi in sabbie mobili
Ho messo in piedi affari scomodi
Pestando i piedi a nomi nobili
Ho fatto a piedi dei chilometri tutt'ora in piedi
Ma non credi che qualcosa me lo meriti
Sono più forte anche se la strada mi sfianca
Fino alla morte niente bandiera bianca
La grinta non mi manca mi guiderà lei
Vedrai che sopravviverò come tom hanks in cast away
Hei hei hei non darò forfait hei farò per tre hei
Fintanto che non ci si accorgerà di me hei
So soltanto che se ho un traguardo
Non c'è ma non c'è se non c'è santo

Ri

Sin Problemas

Ehi hombre, sabes que tengo el don
De mantenerme firme aunque nada a mi alrededor esté bien
Sé quién soy y también por qué me muevo en un mundo nuevo
Sin aplastarme al suelo
Acostumbrado a estar bajo presión
Con poco a disposición para salir como campeón
Siempre al límite del fuera de juego
Con más golpes que caricias para luego alcanzar un objetivo
Mira, aquí no hay premio para quien no tiene tiempo
Para dominar sus propios demonios
Ehi, en la mierda se queda quien no sabe despertar
Aquí para mantenerse a flote prevalece el arte de arreglárselas

Estribillo: sin problemas porque
Si hay un problema aquí, también hay una solución para mí
Y aunque la tierra tiemble, confío porque sé que me inventaré algo
Me las arreglaré
Ehi, sin problemas porque si hay un problema aquí
También hay una solución para mí
De fijo encontraré el sistema seguro
Porque sé que me inventaré algo
Que guste o no

Cuántas veces he dicho basta, así no puede seguir
Pero después de un rato se te pasa y estás listo para volver a empezar
Tengo que dar y doy más, sigo adelante y sé que después de los 'boh' y los 'no'
Un día lo lograré
Lucho, sacando las pelotas y el orgullo
Desde que tuve que lidiar con el mundo
Hazlo, si tienes que hacerlo
Porque si no lo haces es porque no lo quieres tanto
Aunque esté cansado, no me rindo y honro la camiseta sudando
Poniendo mi corazón en el campo
Tarde o temprano funcionará y será el cambio
Y si no, no importa mucho
La próxima vez

Estribillo

Empujo a gò - gò
Lo has entendido
Me he estado abriendo paso desde hace tiempo
Garantizado
Y sin invitación, no se permite entrar
Me veré obligado a jugar un poco sucio
Ehi, en este antro de chacales hay murmullo
Se divierten muchos, ¿por qué no podría hacerlo yo también?
Y ten seguro que a fuerza de patadas en el trasero
Me he vuelto duro
Puedes ahorrarte incluso el bromuro
Mientras tenga cabeza, la usaré para que
Pueda tener un poco de luz a mi alrededor
Y si vale la pena
Este hombre del mundo se entrena
No se detiene, no tiembla, ¡no hay problema!

Estribillo

He puesto los pies en arenas movedizas
He levantado negocios incómodos
Pisoteando los pies de nombres nobles
He recorrido kilómetros a pie y sigo de pie
Pero ¿no crees que algo me lo merezco?
Soy más fuerte aunque el camino me agote
Hasta la muerte, no habrá bandera blanca
No me falta la determinación, ella me guiará
Verás que sobreviviré como Tom Hanks en 'Náufrago'
Hei hei hei, no me daré por vencido, hei lucharé por tres, hei
Mientras no se den cuenta de mí, hei
Solo sé que si tengo una meta
No hay 'peros' si no hay santo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de ATPC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección