Neo Aeon

Neo Aeon

Neo Aeon

ApartándoteTurning away
De Dios y la genteFrom God and people
Sin encontrarte a ti mismoNot finding yourself
Solo amas tu reflejoYou love only your reflection

Pero mira estos ojos vacíos; el queBut look at these empty eyes; the one
Ves en el espejo no eres túYou see in the mirror is not you
Duras pesadillas oscuras flotan sobre la ciudadHard dark nightmares drift above the town
Como las nubes de tormenta listas para derramarseLike the storm clouds ready to spill

Justo detrás de mis ojosRight behind my eyes
Las mentiras están por todas partesLies are everywhere
Mentiras sobre un amor que todo perdonaLies about all-forgiving love

Ven a tu amigo y mira sus ojosCome to you friend and look at his eyes
¿Puedes redimir sus pecados con tu sangre?Can you atone his sins with your blood?
Mientras ustedes se peleanWhile you fight each other
Yo beberé la sangre de los diosesI’ll drink the blood of gods

Muy lejos detrás del horizonteFar behind the horizon
Detrás del cielo azulBehind the blue sky
Justo detrás de mis ojosRight behind my eyes
Ciudades abandonadasLeft towns
Autos convirtiéndose en ataúdesCars becoming coffins
Ruinas vacíasEmpty ruins
Cuerpos sin enterrarUnburied bodies
Eso es todo lo que dejaremosThat’s all we’ll leave
En el camino hacia el neo aeonOn a way to neo aeon

Mira al cielo donde el sol y la luna siguen su camino sagradoLook at the sky where the sun and the moon pass their sacred path
Mira dentro de ti, donde el sol y la luna brillan a su antojoLook inside of yourself, where the sun and the moon shine to their liking

Millones de constelacionesMillions of constellations
Se apagaron en tiIn you went out
Y millones se encenderánAnd millions will flare
Este es el eterno renacimientoThis is the eternal revival

No dejes cosas sagradas a los perrosDo not leave sacred things to dogs
No desvíes tu caminoDo not turn off your way
Baila y cerrarás la boca de un leónDance and you’ll slam the mouth of a lion
Y no vendrá sobre ti la venganza de los diosesAnd do not come upon thee the vengeance of gods