Lizard Dance

Baile de Lagartijas

Lizard Dance

Espía a través del agujeroPeek through the hole
Y disfruta del baile de las lagartijasAnd enjoy the lizard dance
Ven a ver el baile de las lagartijasCome see the lizards' dance
Fuera de sus pielesOut of their skin

Míralos lanzar sus primeras colasSee them throw their first tails
Observa la centésima colaWatch the hundredth tail
Formarse detrás de un cuerpo moradoForm behind a purple body
Ven a ver el hipnótico baile de las lagartijasCome see the lizards' hypnotic dance
Míralos bailar fuera de sus pieles...See them dance out of their skin...
Y deslizarse en el calderoAnd slip into the cauldron

Pobres lagartijasPoor lizards
Nadando desnudas en agua heladaSwimming naked in icy water
Encenderé un fuego debajo de ti...I'll light a fire under you...
Si tan solo pudiera encontrar otros fósforos...If i can only find other matches...

¡Tonto!You fool!
¡No puedes cocinar sopa conmigo!You can't cook soup on me
Puedo soportar el calorI can stand the heat
Me extenderé en tu bocaI'll sprawl in your mouth
Me enroscaré alrededor de tu lenguaI'll curl round your tongue
Y te aseguro que no me sabrás apreciarAnd i can assure you won't relish me
Pero... aquí, toma mi colaBut...here, have my tail
Y ahora dame mi máscara de nataciónAnd now give me my swim mask
¡Quiero explorar esta olla!I want to explore this kettle!