Brasília (Crimes)

Brasília (Crímenes)

Brasília (Crimes)

Era una tarde de figurasEra uma tarde de figuras
y figuras apasionadase figuras passionais
Presta atención a lo que te dicenPreste atenção no que lhe dizem
mentiras caníbalesmentiras canibais

En el país donde vivimosNo país onde vivemos
unos tienen poco y otros demasiadouns tem pouco outros demais
Y todo lo que era ciertoE tudo que era certo
se convirtió en proyectos espacialesviram projetos espaciais

La libertad que tardaLiberdade que tardia
Si todos somos igualesSe todos são iguais
Encarcelan a aquel que habla de lo justoPrendam aquele que fala do justo
Él habla demasiadoEle fala até de mais

Por la poca comida que tenemosPelo pouco que comemos
Fingimos demasiadoFingimos até demais
Y el crimen del que somosE o crime de que somos
Crímenes apasionadosCrises passionais

Ya me cansé de esperarJá cansei de esperar
sé que esto no va a funcionarsei que isso não vai dar
ya que tenemos que lucharjá que temos que lutar
Vamos a estirar hacia alláVamos esticar pra lá
¡Brasilia!...Brasília!...
¡No puede ser así!Não pode ser assim!
¡Brasilia!...Brasília!...
No, no es para mí...Não, não é pramin...

Y ese nada que quedó para míE aquele nada que sobrou pramin
El 'nada más' no hace sonreírO "nada mais" não faz sorrir
Ya me cansé, angustia, apatíaEu já cansei, angústia, apatia
y situaciones radioactivase situações radioativas

En el país donde vivimosNo país onde vivemos
unos tienen poco y otros demasiadouns tem pouco outros demais
Y todo lo que era ciertoE tudo que era certo
se convirtió en proyectos espacialesviram projetos espaciais

Ya me cansé de esperarJá cansei de esperar
sé que esto no va a funcionarsei que isso não vai dar
ya que tenemos que lucharjá que temos que lutar
Vamos a estirar hacia alláVamos esticar pra lá
¡Brasilia!...Brasília!...
¡No puede ser así!Não pode ser assim!
¡Brasilia!...Brasília!...
No, no es para mí...Não, não é pramin...