Hi-Way 1

Autopista 1

Hi-Way 1

En la noche la ciudad comienza a correr con el té rojo
よるのまちをはしりだすあかいティーバ
yoru no machi o hashiridasu akai tībā
el aroma a sal y el viento helado abrumador
しおのかおりつめたいかぜおうように
shio no kaori tsumetai kaze ou yō ni
la nostalgia de un teléfono y tu voz
なつかしいでんわがあなたのこえ
natsukashii denwa ga anata no koe
sigo como siempre y eso me gusta, me atrae así
あいかわらずなのがもういいなさそいかた
aikawarazu na no ga mō ī na sasoi kata
me pregunto cómo estará tu atuendo en el fondo
まっぷどれすかたのさがきにななるの
mappu doresu kata no sa ga ki ni naru no
con la puerta cerrada aún con mis sentimientos dudosos
ためらってるきもちのまましめたドア
tameratteru kimochi no mama shimeta doa

Dije que iría a la fiesta de un amigo
ともだちのパーティいくとかいた
tomodachi no pātī iku to kaita
las letras en tinta azul brillan con las luces de neón
あおいインクのもじとうくなるネオンライト
aoi inku no moji tōkunaru neon raito

Autopista 1, saliendo de Hollywood Freeway
Hi-way 1 ハリウッドフリーウェイぬけて
Hi-way 1 hollywood free-way nukete
Autopista 1, si llego hasta Chinatown
Hi-way 1 チャイナタウンまでいけば
Hi-way 1 chinatown made ikeba
Autopista 1, esa emoción distinta de antes
Hi-way 1 あのころとちがうときめき
Hi-way 1 ano koro to chigau tokimeki
Autopista 1, más que un misterio, es un toque de niebla
Hi-way 1 ミステリーよりミスティなくせ
Hi-way 1 misuterī yori misutī na kuse

Con la cara contra la ventana, esperando aún
まどにほほをあてたまままってるの
mado ni hoho o ateta mama matteru no
la luna, ¿qué frase tienes planeada soltar?
つきはあなたどのせりふながれるつもり
tsuki wa anata dono serifu nagareru tsumori
la serenata de aquel día está sonando
あの日のセレナーデながれてら
ano hi no serenade nagaretara
la alegría resuena, pero ya no puedo volver
うれしいむなさわぎもうわたしかえらない
ureshii munasawagi mō watashi kaeranai

Autopista 1, saliendo de Xancer Buba
Hi-way 1 ザンサーぶーばぬけて
Hi-way 1 zansā būbā nukete
Autopista 1, si llego hasta Santa Mónica
Hi-way 1 サンタモニカまでいけば
Hi-way 1 santa monica made ikeba
Autopista 1, una vez más invocando el escándalo
Hi-way 1 もういちどスキャンダルさそって
Hi-way 1 mō ichido scandal sasotte
Autopista 1, los billboards que se cruzan, riendo
Hi-way 1 すれちがうビルボードわらう
Hi-way 1 surechigau billboard warau
Autopista 1, esa emoción distinta de antes
Hi-way 1 あのころとちがうときめき
Hi-way 1 ano koro to chigau tokimeki
Autopista 1, más que un misterio, es un crucero.
Hi-way 1 ミステリーよりミスティなくるーじん'
Hi-way 1 mystery yori misty na cruisin'