Mayonaka No Radio

Radio de Medianoche

Mayonaka No Radio

En la radio de medianoche, hablando con un corazón solitarioMayonaka no rajio samishii kokoro no katari kakeru
Hablando solo para mí, como consolándonos mutuamenteBoku dake ni katari kakeru nagusame au you ni

Entre la multitud estrecha, solo escapando a duras penasSemai hito no aida wo tadaku guri nukeru dake
Incluso los nombres alineados en mi libreta están desvaneciéndoseTechou ni naranda namae mo sudoori shiteru

A punto de derrumbarse si me apoyo demasiado en el edificio altoYorikakattara kuzure souna biru ni suikomare
Respiro hondo mientras extiendo la manoIki wo agenagara te wo nobasu

En la radio de medianoche, hablando lentamente y simplementeMayonaka no rajio yukkuri to tada katari kakeru
Olvidando el tiempo, cerrando los ojos como consolándonos mutuamenteToki wo wasurete hitomi tojiru nagusame au you ni

Incluso los objetos ligeros se caen de mis brazosKarui nimotsu sae ude kara nukeochiru
Déjame escuchar tu voz, revela tu verdadero corazónKimi no koe wo kikasete okure hontou no kokoro wo

En la radio de medianoche, hablando con un corazón solitarioMayonaka no rajio samishii kokoro ni katari kakeru
Hablando solo para mí, como consolándonos mutuamenteBoku dake ni katari kakeru nagusame au you ni

No puedo estar solo, no puedo elevar mi voz demasiado altoHitori ja irarenai ookiku koe agerarenai
Frente a la radio, una luz tenue me está esperandoRajio no mae yurui hikari boku wo matteru

En la radio de medianoche, hablando lentamente y simplementeMayonaka no rajio yukkuri to tada katari kakeru
Olvidando el tiempo, cerrando los ojos como consolándonos mutuamenteToki wo wasurete hitomi tojiru nagusame au you ni

En la radio de medianoche, hablando con un corazón solitarioMayonaka no rajio samishii kokoro ni katari kakeru
Hablando solo para mí, como consolándonos mutuamenteBoku dake ni katari kakeru nagusame au you ni