visualizaciones de letras 224

missing you

atsuover

Letra

sentindo sua falta

missing you

Nós seguimos nossos caminhos separados há algum tempoWe went our separate ways sometime ago
E eu não sei se você lembra de mim eAnd I don't know if you remember me and
Eu não acho que há alguma maneira que eu poderia saberI don't think there's any way that I could know
Com todas as pessoas que tivemos que conhecerWith all the people that we've had to meet

Agora estou pensando em vocêNow I'm thinking about you
Me perguntando o que você está fazendo porqueWonderin' what you've got going on 'cause
Nós passamos tempo um com o outroWe spent time with each other
Mas é estranho pensar que depois de tudo isso, você se foiBut it's weird to think after all that, you're gone

Parece que algo está faltandoIt feels like something's missing
Mas claramente não estou sentindo sua faltaBut clearly I'm not missing you
É estranho que você esteja existindoIt's odd that you're existing
Além do tempo em que nos conhecemosBeyond the time when we once knew

Mas quando estou acordado à noiteBut when I'm up at night
Esperando que você esteja bemHoping you'rе alright
Não estou tentando voltar no tempoI'm not tryna go back in time

Parece que algo está faltandoIt feels like something's missing
Mas claramente não estou sentindo sua faltaBut clеarly I'm not missing you

As pequenas coisas que você me deu há muito tempoThe little things you gave me long ago
Me fazem pensar se você pensa em mim eThey make me wonder if you think of me and
Todos os abraços que você me deu quando eu estava me sentindo pra baixoAll the hugs you gave when I was feeling low
É algo que eu facilmente sinto falta, masIt's something that I miss so easily but

Agora você está vivendo sua própria vidaNow you're living your own life
Seu próprio passeio de montanha russaYou're very own rollercoaster ride
O tempo que passamos é tão rápidoThe time we spent is so fleeting
Eu sou apenas uma parte de toda a sua linha do tempoI'm just a portion of your whole timeline

OhOh
SabeYou know
Eu meio que gostaria de não ter que irI kinda wish I didn't have to go

Porque o presente continua me lembrandoBecause the present keeps reminding me
Que o passado é onde eu quero estarThe past is where I want to be
Mas sem arrependimentos é o que eu precisoBut no regrets is what I need
Para manter o futuro brilhanteTo keep the future bright
Não importa onde você esteja na vidaNo matter where you are in life
Eu espero que esteja dormindo bem à noiteI hope you're sleeping well at night
Porque não tem como eu saberBecause there's no way of me knowing
Se você sequer ainda está vivo ou seIf you're even still alive or if you
Você tem algo para dizerHave some things to say

Parece que algo está faltandoIt feels like something's missing
Mas claramente só estou sentindo sua faltaBut clearly I'm just missing you

É triste que você esteja existindoIt's sad that you're existing
Além do tempo em que nos conhecemosBeyond the time when we once knew

Mas quando estou acordado à noiteAnd when I'm up at night
Esperando que você esteja bemHoping you're alright
Estou apenas tentando voltar no tempoI'm just tryna go back in time

Parece que algo está faltandoIt feels like something's missing
Mas claramente só estou sentindo sua faltaBut clearly I'm just missing you

Enviada por Sans y traducida por Sans. Revisión por Dark. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de atsuover y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección