MR. GUNMAN

SEÑOR PISTOLERO

MR. GUNMAN

Hey, Señor PistoleroHey, Mr. Gunman
Tienes una recompensa por tu cabezaYou've got a bounty on your head
Más te vale correr, hombreYou better run, man
O terminarás muertoOr else you're gonna wind up dead
Hey, Señor PistoleroHey, Mr. Gunman
Empaca tus cosas y lárgateGo pack your stuff and go away
Más te vale correr, hombreYou better run, man
O no vivirás otro díaOr you won't live another day

¡Ahí está! ¡Es Vash el Stampede!There he is! It's Vash the Stampede!
¿Vash el Stampede?!?!?Vash the Stampede?!?!?
¡Atrápenlo!Let's get 'im!
¡Sí, atrápenlo!!!Yeah, get 'im!!!
¡Esos sesenta millones de dólares son míos!That sixty million dollars is mine!

Hey, Señor PistoleroHey, Mr. Gunman
¿A dónde te diriges ahora?Where you off to now?
¿No estás harto de pasar noches en cada pueblo?Are you not sick of staying nights in every town to town?
Oh, Señor PistoleroOh, Mr. Gunman
¿Cómo te sientes por dentro?How do you feel inside?

Atrápame si puedes, enfrentarás un poco de conflictoCatch me if you can, you face a bit of strife
Dispararé lo mejor que pueda pero no te quitaré la vidaI'll take my best shots but I won't take your life
Huyendo del pasado, persiguiendo la luzRunning from the past, I'm chasing the light
Soy una calamidad ambulanteI'm a walking calamity
Con esperanza para la humanidadWith hope for humanity
Porque aunque esté marcado por millones de cuchillos'Cause even if I'm scarred by millions of knives
Tomaré otro respiro y regresaré a tu ladoI'll take another leave then return to your side
Huyendo del choque para practicar lo que ella me enseñóRunning from the crash to practice what she taught me
Todos podemos ver un mundo hecho de amor y pazWe can all see a world made of love and peace

Señor PistoleroMr. Gunman
Simplemente no entiendoI just don't understand
Estoy tratando de salvarte junto con todas las plantasI'm tryna save you along with all of the plants
Están tratando de usarnosThey're tryna use us
AbusarnosAbuse us
Deja de poner excusasQuit making your excuses
Ambos la vimos, ¿en quién crees?We both saw her, who do you believe?
Nuestra independencia es algo que no pueden percibirOur independence is something they can't perceive
Te perseguirán durante añosThey'll hunt you for years
Derramarán todas tus lágrimasThey'll shed all your tears
¿Qué harás sin tu hermano aquí?!What will you do without your brother here?!
Correré, correré, correréI'll run, I'll run, I'll run
Seguiré corriendo, seguiré corriendo, seguiré corriendoI'll keep running, I'll keep running, I'll keep running
Seguiré corriendo, seguiré corriendo, seguiré corriendo-I'll keep running, I'll keep running, I'll keep running-

Soy un estampidoI'm a stampede
¡No puedes atraparme!You can't catch me!

Incluso si mis principios se ven comprometidosEven if my morals are compromised
Me levantaré y seguiré luchandoI'll pick myself up and continue to fight
Cargaré su cruz sin vanidad, para que todos podamos ver un mundo hecho de amor y pazCarry his cross with no vanity, so we can all see a world made of love and peace