Brave In a Hurricane

Valiente en un Huracán

Brave In a Hurricane

Avión de papelPaper plane
Toma un respiroTake a breath
Suspira y comencemosHeave a sigh and let's begin
Haz exactamente lo que hagoDo exactly as I do

Aprieta los dientesGrit your teeth
Planta tus piesPlant your feet
Cierra los ojos y enfrenta el vientoShut your eyes and face the wind
Un huracán está pasandoA hurricane is passing through

Mantén tu posición. AguantaHold your ground. Hold on
Fija tu mirada en el ojo de la tormentaSet your gaze on the eye of the storm
Tus ojos son brasas ardientesYour eyes are burning coals
Eres negro y dorado y aceroYou're black and gold and steel

Ahora sueltaNow let go
VuelaFly
Nos encontraremos en el borde del mundoI'll meet you back at the edge of the world
Solo recuerda cuando el huracán venga a llamarJust remember when the hurricane comes to call

Mantente firmeStand tall
Mantente firmeStand tall

Avión de papelPaper plane
Estás lejos de casaYou're far from home
Tus alas son frágilesYour wings are frail
Estás completamente soloYou're all alone
No acostumbrado a la refriegaUnaccustomed to the fray

Pero el amor es fuerteBut love is strong
Desgastado por la batallaBattle-worn
Probado en batallaBattle tested
Marcado por la batallaBattle scarred
Y el amor te preparó para hoyAnd love prepared you for today
(Aquí viene)(Here it comes)

Mantén tu posición. AguantaHold your ground. Hold on
Fija tu mirada en el ojo de la tormentaSet your gaze on the eye of the storm
Tus ojos son brasas ardientesYour eyes are burning coals
Eres negro y dorado y aceroYou're black and gold and steel

Ahora sueltaNow let go
VuelaFly
Nos encontraremos en el borde del mundoI'll meet you back at the edge of the world
Solo recuerda cuando el huracán venga a llamarJust remember when the hurricane comes to call

Mantente firmeStand tall
Mantente firmeStand tall

ValienteBrave
Oh, ser valienteOh to be brave
Muéstrame tu valentíaShow me your brave
Debes ser valienteYou must be brave
En un huracánIn a hurricane

Mantén tu posición. AguantaHold your ground. Hold on
Fija tu mirada en el ojo de la tormentaSet your gaze on the eye of the storm
Tus ojos son brasas ardientesYour eyes are burning coals
Eres negro y dorado y aceroYou're black and gold and steel

Ahora sueltaNow let go
VuelaFly
Nos encontraremos en el borde del mundoI'll meet you back at the edge of the world
Solo recuerda cuando el huracán venga a llamarJust remember when the hurricane comes to call

Mantente firmeStand tall
Mantente firmeStand tall

Aprieta los dientesGrit your teeth
Planta tus piesPlant your feet
Cierra los ojos y enfrenta el vientoShut your eyes and face the wind
Un huracán está pasandoA hurricane is passing through