Já Passa da Meia Noite

Ya es pasada la medianoche

Já Passa da Meia Noite

Mira, buscaOlhe, procure
Aprende a reconocerSaiba reconhecer
Encuentra un caminoAche um caminho
Para recorrerPara percorrer

Solo hay que saber todo lo que sucedeBasta saber tudo que acontece
Para que la pesadilla desaparezcaPara o pesadelo desaparecer
Nuestras comodidades que se evaporanNossas regalias que se evaporam
Hacen de este mundo una redenciónFazem desse mundo uma redenção

Miramos perdidosOlhamos perdidos
Este hecho de la creaciónPara esse fato da criação
Ahora todos están contra el mundoAgora são todos contra o mundo
En la luz que asola la oscuridadNa luz que assola a escuridão

Somos etiquetados por el miedoSomos taxados por medo
Somos héroes de la imaginaciónSomos heróis da imaginação
La libertad nos llevaA liberdade nos leva
A un camino sin direcciónA um caminho sem direção

Puedes saber a dónde llegarPode saber onde se vai chegar
Puedes saber cuál es el gatillo a jalarPode saber o gatilho a puxar
Puedes saber el miedo existentePode saber o medo existente
Puedes saber a quién apuntarPode saber para quem vai mirar

Y si apuntas y disparasE se mirar, e atirar
¿Quién acertará?Quem irá acertar?

Si hoy vemos mentirasSe hoje vemos mentiras
Ya existían desde antesJá existiam lá atrás
Si no sabemos por dónde seguirSe não sabemos por onde seguir
Debemos continuar hasta encontrarDevemos continuar até achar

Y si apuntas y disparasE se mirar, e atirar
¿Quién acertará?Quem irá acertar?