Orgulho e Egoísmo

Orgullo y Egoísmo

Orgulho e Egoísmo

Ten la certezaTenha a certeza
De tu elecciónDe sua escolha
Mantén la firmezaMantenha a firmeza
De lo que quieresDo que quer

Observa todo a tu alrededorOlhe tudo a sua volta
No pierdas tu fe y esperanzaNão perca sua fé e esperança

No dejesNão deixe
Que nada te afecteNada te abalar
Una sonrisaUm sorriso
Puede transformartePode te transformar

Si todo esto tiene sentidoSe tudo isso faz sentido
Mantén tu mente en pazMantenha a sua cabeça em paz

¡Lucha y sigue!Lute e siga!
¡Lucha y sigue!Lute e siga!

Sabes queSabe que
Es necesario levantarseÉ preciso levantar
Tu vida te lo exigeSua vida lhe cobrou
Y no debes quejarteE não deve reclamar

Estar por encima del orgulloEsteja na frente do orgulho
No te arrodilles si eres capaz de caminarNão caia de joelhos se é capaz de caminhar

¿Sabes caminar?Você sabe caminhar?

¿Para qué mentir?Pra quê mentir
Para tu vidaPra sua vida
¿Para qué fingir?Pra quê fingir
Para ti mismoPara si mesmo

Tu orgulloO seu orgulho
Tu egoísmoSeu egoísmo
Tu farsaA sua farsa
¿A dónde te llevará?Te levará a quê?
¿A dónde te llevará?Te levará a quê?
¿A dónde te llevará?Te levará a quê?

No hay motivoNão há motivo
Sin tu elecciónSem sua escolha
No hay razónNão há razão
Si no vivesSe não viver