Neo Satán

Neo Satan

Neo Satán

Do you remember the man with horns?Recuerdas al hombre de los cuernos?
That old red one, the king of hell?Aquel viejo rojo, el rey del infierno?
If you are able to keep a secretSi eres capaz de guardar un secreto
You won't believe it...No lo vas a acreditar…

I've seen him in hours when in the mirror,Lo he visto en horas que en el espejo,
I no longer reflect,Ya no me reflejo,
Cursing at the top of my lungs...Echando puteadas a los cuatro vientos…
What an outrage!Que indignación!

He said... How is it possible that I, the devil?Dijo…Cómo es posible que yo el diablo?
Yes... the devil!Si…el diablo!
I've been stripped of my authority,Me han despojado de mi autoridad,
I was banished like this by a mortal...Fui desterrado así por un mortal…

Today I couldn't even scare childrenHoy ni a los niños podría asustar
And I'm the laughingstock in this damn carnivalY soy el hazme reír en este puto carnaval
I can teach you my worst secrets of evil,Yo te puedo enseñar mis peores secretos del mal,
To lie and steal and have the people vote for you againA mentir y robar y que el pueblo te vuelva a votar

And to kill your own son if necessary...Y a matar a tu propio hijo si es necesario…
Poor devil!...Pobre diablo!...
He doesn't know who he got involved with,No sabe con quien se fue a involucrar,
People relentless in the art of evil,Gente implacable el arte del mal,

No politician is trustworthy,Ningún político es de fiar,
And there are certain things you shouldn't lendY hay ciertas cosas que no hay de prestar
The parade is starting to move away and the poor devilYa la comparsa se empieza a alejar y el pobre diablo
Dancing behind, so decadent he starts to cry,Bailando detrás, tan decadente se pone a llorar,

Thinking that if he has the trident, it's Neo-Satan's...Pensando que si tridente lo tiene neo-satán…
It's Neo-Satan!!!Lo tiene neo-satán!!!
And Neo-Satan rules...Y rige neo-satán…