Hèroe

Held

Hèroe

Wenn du tot wärstIf you were dead
würde dich niemand vermissenyou wouldn't be missed
manchmal wünscht man sichsometimes you wish
man hätte nie existiertyou did never exist
Schuss im GhettoShot in the ghetto
wie einsam kann man seinhow lonely can you get
wo ist seine Seele?where is his soul?
Ich weiß es nicht einmalI don't even know
in irgendeinem Projekt oder Ghetto, wer weiß?in any project or ghetto who knows?
keine Grenzen zwischen Hass und Liebeno boundaries between hate and love
König der StraßenKing of the streets
in der ganzen Stadtall over town
niemandes Heldnobody's hero
heiliges Kind der Armutpoverty's sacred son
geschaffen, nur um durchzuhalten.created just to hang on.
Dunkel war die FarbeDark was the color
tief unter seiner Hautdeep under his skin
niemand weiß, wie es istnobody know what
so zu sein wie er.is like to be him.
Das war das ProblemThat was the problem
es war ihm völlig egalhe never cared at all
immer noch in der Nachtstill in the night
hören wir seine Waffewe hear his gun
immer im Kriegalways at war
gegen das Gesetzfighting the law
ich dachte, es war ein Deal im DunkelnI thought is was a deal in the dark
König der StraßenKing of the streets
in der ganzen Stadtall over town
niemandes Heldnobody's hero
heiliges Kind der Armutpoverty's sacred son
geschaffen, nur um durchzuhalten.created just to hang on.
Also bist du erwischt wordenSo you got busted
wir wissen, dass das Fakt istwe know tht's a fact
steht in den ZeitungenIs in the papers
im Fernsehen und in MagazinenTv's and mags
es war eine VergeltungIt was a payback
für Gangster, einfach sofor gangsta just like that
zurück im Viertelback in the hood
würden die Leute sagenthe people would say
er starb im Kampfhe died fighting
gegen die Polizei bis zum Schluss.police all the way.
Spät in der NachtLate in the night
konnte das Geheimnis bewahrt werden.the secret could be kept.