Carolina

Carolina

Carolina

Carolina tiene una playa iluminada por la luna en la nocheCarolina's got a moonlit beach at night
y todo parecía estar perfectamente bienand everything seemed perfectly alright
y todos estaban pasándola bienand everyone was just having a good time
bailando y riendo en la orilla junto a la línea nocturnadancing and laughing on the shore by the nightline

Ella se acercó a mí y me miró con sus ojos azul-verdeShe walked up to me and looked with her blue-green eyes
y pude darme cuenta de que era amor verdadero disfrazadoand I could tell that it was true love in disguise
empezamos a hablar, y la química funcionaba bienwe got to talking, and the chemistry was working fine
ella dijo, 'Cariño, ven a verme en cualquier momento, habitación 39.'she said, "Baby, come on see me anytime, room 39."

Oh, estoy caminandoOh, I'm walking
me encantaría quedarme aquí, pero simplemente no puedo pagarI'd love to stay here, but I just can't pay
no, apenasno, not hardly
mi amor se ha idomy baby's gone away
dije que mi amor se ha idoI said my baby's gone away

Esa noche me sentía solo así que subí a la habitación 39That night I was feeling lonely so I went on up to room 39
la llave que me dio funcionó perfectamentethe key she gave me worked just fine
y ella estaba en la ducha cuando entréand she was in the shower when I entered
dijo, 'Cariño, entra; cuando salga cenaremos juntos.'said, "Baby, come on in; when I get out we'll have dinner."

Me senté en la cama y encendí la televisiónI sat on the bed and turned on the tv
y Jerry Springer estaba en porque eran las dos de la mañanaand Jerry Springer's on cause it was two in the morning
ella salió con su bata y sonrióshe walked out in her robe and smiled
dijo, 'Si realmente tienes hambre, estarás aquí un rato.'she said, "If you're really hungry you'll be here for a while."

Oh, estoy caminandoOh, I'm walking
me encantaría quedarme aquí, pero simplemente no puedo pagarI'd love to stay here, but I just can't pay
no, apenasno, not hardly
mi amor se ha idomy baby's gone away
dije que mi amor se ha idoI said my baby's gone away

Nadie parece saber realmente qué pasóNobody really seems to know what happened
y nadie sabe quién está diciendo la verdadand nobody knows who's telling the truth
pero todos tienen su propia pequeña historiabut everyone has got their own little story
y todos quieren compartirla contigoand everyone wants to share that story with you

Así que prepárate si estás dispuesto a escucharSo brace yourself if you're willing to listen
porque no creo que quieras saber lo que te has estado perdiendocause I don't think you wanna know what you've been missing
y si aún estás conmigo después de toda la discusiónand if you're still with me after all of the squabble
cariño, tú y yo somos como una novela románticababy, you and I are like a romance novel

Oh, estoy caminandoOh, I'm walking
me encantaría quedarme aquí, pero simplemente no puedo pagarI'd love to stay here, but I just can't pay
no, apenasno, not hardly
mi amor se ha idomy baby's gone away
dije que mi amor se ha idoI said my baby's gone away