One Less Christmas You'll Have To Spend Alone

Una Navidad Menos Que Tendrás Que Pasar Solo

One Less Christmas You'll Have To Spend Alone

Este año ha sido una lucha, ahora lo sabesThis year's been a struggle, now don't you know
trato de llegar a fin de mes, y me quedo con los huesostry to make ends meet, and I get left up with bones
hubo momentos en los que pensé que todo se desmoronaríathere's been times I thought that it would all fall apart
hubo momentos, sabes, que simplemente no sabía por dónde empezarthere were times, you know, I just didn't know where to start

Te atrapas en el estrés de los días supuestamente normalesYou know, I get caught up in the stress of so-called average days
exiges perfección en todo lo que hago y digodemand perfection in myself of all I do and say
a menudo intentamos ajustar y afinar finoso often we try to adjust and tune it fine
olvidamos que la vida es poesía, pero no rimawe forget life is poetry, but it does not rhyme
no, no rimano, it does not rhyme

Una bendición puede ser una crisis, y es lo mismoA blessing can be a crisis, and it's all the same
o realmente lo es ahora, solo tengo la culpa a mí mismoor is it really now, I've only got myself to blame
de ahora en adelante veré la vida de una manera completamente nuevafrom now on I'll look at life in a whole new way
agradecido de estar vivo cada díathankful to be alive each and every day

Y canto... cómo me encanta cantar, señorAnd sing...how I love to sing, lord
cantando una canción y tocando estas cuerdas de guitarrasinging a song and picking these guitar strings
no puedes dejar que las cosas malas opaquen lo que trae la felicidadyou can't let the bad things overshadow what happiness brings
me enseñaste a sonreír, aunque me hizo llorar, ¿puedes escuchar ese trueno silencioso, nena?you taught me how to smile, although it made me cry, can you hear that silent thunder, baby

¿Puedes escucharlo ahora?Can you hear it now
¿Puedes escucharlo ahora?can you hear it now
¿No quieres escuchar ahora?won't you listen now

Esta Navidad será diferente a cualquier otra que haya conocidoThis Christmas is gonna be different from any I've ever known
aunque no puedo enviarte una tarjeta de Navidad o un 'te quiero' por teléfonothough I can't send you a Christmas card or an "I love you" by phone
Papá estará afuera esa noche para cantarle a su niña una canción de NavidadDaddy's gonna be outside that night to sing his girl a Christmas song
y entonces será una Navidad menos que tendrás que pasar soloand then it's one less Christmas you'll have to spend alone

No tendrás que pasar soloYou have to spend alone
no estarás soloyou won't be alone
dije que estoy regresando a casaI said I'm coming home