Violência Urbana (part. Poeta Allham Lumumba)

Violencia Urbana (parte. Poeta Allham Lumumba)

Violência Urbana (part. Poeta Allham Lumumba)

Durante el díaDurante o dia
Pasando los blindadosBlindados passam
Durante la noche otrosDurante a noite outros
Se arrodillanSe ajoelham
Agentes de represión controlan la naciónAgentes da repressão controlam a nação
Caminando y disparandoCaminhando e atirando
¡Es vuestra sangre en sus manos!É vosso sangue em suas mãos!!

El color de la piel no define el carácterA cor da pele não define caráter
Si merece vivir o si merece morirSe merece viver ou se merece morrer
El nivel de desempleo es una calamidadNível de Desemprego é uma Calamidade
¡Su bandolerismo es pura necesidad!Seu Banditismo é pura Necessidade!!

Fascistas, racistasFascistas, Racistas
Comandan la policíaComandam a Polícia
Matan niñosMatam Crianças
Destruyen familiasDestroem Familias
Mira el periódicoVeja o Jornal
Hay más cuerpos en el sueloHá mais Corpos no Chão
Violencia urbanaViolência Urbana
En aumentoEm Ascenção

El gobernador cultiva un río de sangreGovernador cultiva um Rio de Sangue
Incluyeron incluso a niñosIncluiram até mesmo crianças
Perros guiados por cerdos capitalistasCachorros guiados por porcos capitalistas
¡Quieren hacer desaparecer a las minorías!Querem Sumir com as Minorias!

Y al final del día, ¿qué queda?E no final do dia, o que sobra?
Sangre derramada por la guerra contra las drogasSangue derramado pela Guerra as Drogas
Un hombre quebrado ya se pronuncióUm homem quebrado ja se pronunciou
Nuestra lucha apenas ha comenzadoA nossa luta apenas começou

La policía sigue abusandoA policia continua abusando
Y el crimen sigue creciendoE o crime continua Crescendo
¿Cuántas personas tendrán que morirQuantas pessoas terão que morrer
Para que el mundo entero se dé cuenta?Para o mundo todo perceber

Fascistas, racistasFascistas, Racistas
Comandan la policíaComandam a Polícia
Matan niñosMatam Crianças
Destruyen familiasDestroem Familias
Mira el periódicoVeja o Jornal
Hay más cuerpos en el sueloHá mais Corpos no Chão
Violencia urbanaViolência Urbana
En aumentoEm Ascenção