Better This Way

Mejor Así

Better This Way

Los días siguen estirándoseThe days are still stretching on
Parece que nada ha terminadoIt seems like nothing is over
Y en este ritmo que se repiteAnd in this rhythm that keeps repeating itself
Parece que el tiempo no ha pasadoIt seems like time hasn't passed
(Se detuvo simplemente)(It simply stopped)

Cuanto más lejos nos alejamosThe further apart we got
El silencio se volvió más ensordecedorThe silence became more deafening
Y los recuerdos que dejé atrásAnd the memories I left behind
Que tú crees que recuperasteThat you think you recovered
(Y luego me dices)(And then you tell me)

Hagamos como si aún estuviéramos juntosLet's pretend we're still together
Hagamos como si el tiempo no hubiera pasadoLet's pretend time hasn't passed
Y que la rueda de la fortuna no se ha detenido aúnAnd that the Ferris wheel hasn't stopped yet
Arriba y abajoUp high and down

Mirando a los ladosLooking to the sides
Como en el tiempo cuando todo comenzóLike in the time when it all began
No, no, no, no, noNo, no, no, no, no
Estoy bien asíI'm doing great like this

(Sin ti)(Without you)
Y aún dicesAnd you still say
Hagamos como si aún estuviéramos juntosLet's pretend we're still together
(Y aún dices)(And you still say)

Hagamos como si el tiempo no hubiera pasadoLet's pretend time hasn't passed
Y que la rueda de la fortuna no se ha detenido aúnAnd that the Ferris wheel hasn't stopped yet
Arriba y abajoUp high and down
Mirando a los ladosLooking to the sides

Como en el tiempo cuando todo comenzóLike in the time when it all began
No quiero ni saber lo que piensasI don't even want to know what you think
No quiero ni recordar lo que pasóI don't even want to remember what happened
Prefiero mirar hacia adelanteI prefer to look ahead

Y ver más allá del horizonteAnd see beyond the horizon
Que mirar hacia atrásThan to look back
(Y aún dices)(And you still say)

Hagamos como si aún estuviéramos juntosLet's pretend we're still together
Hagamos como si el tiempo no hubiera pasadoLet's pretend time hasn't passed
Y que la rueda de la fortuna no se ha detenido aúnAnd that the Ferris wheel hasn't stopped yet
Arriba y abajoUp high and down

Mirando a los ladosLooking to the sides
Como en el tiempo cuando todo comenzóLike in the time when it all began
No quiero ni saber lo que piensasI don't even want to know what you think
No quiero ni recordar lo que pasóI don't even want to remember what happened

Prefiero mirar hacia adelanteI prefer to look ahead
Y ver más allá del horizonteAnd see beyond the horizon
Que mirar hacia atrásThan to look back