Cero Drama

Kein Drama

Cero Drama

Was ist passiert, weine ich wiederQue pasó, aún, llorando otra vez
Für den Jungen, der nicht verstehen kannPor ese muchachito que no puede comprender
Wie viel Glück es ist, zu habenLo fortuna que es tener
Die Liebe einer kostbaren FrauEl amor de una preciosa mujer

Währenddessen träume ich hier von dirMientras tanto aquí yo soñando contigo
Wollte diese Tränen in Wein verwandelnQueriendo convertir esas lágrimas en vino
Von außen ein Fels, innen verrückte Sehnsüchte, dir den Mund zu raubenPor fuera una roca, adentro ansias locas, de robarme tu boca
Wie mache ich dir klar, dass du zu viel für ihn bistComo te hago comprender, que tu eres mucho para él
Du bist ein anderes Level, hast Feuer auf der HautEres otro nivel tienes fuego en la piel

Der kleine Trottel, auch ein DusselEl poco oso, patán también
Und dich zu lieben ist auch eine Kunst, eine WissenschaftY es que amarte es un arte también una ciencia
Die Zuneigung und Geduld erfordertQue requiere cariño, paciencia
Es ist kein Zufall, entschuldige die HartnäckigkeitNo es coincidencia disculpe la insistencia
Du brauchst die ErfahrungUsted necesita la experiencia

Eines Mannes mit grauen Haaren, der dich nicht mit Wünschen zurücklässtDe un varón con canas que no le deje con ganas
Zu träumen, zu fliegen, zu lachen, zu tanzen, der weiß, was wahre Liebe istDe soñar, volar, reír, bailar que sabe lo que es bien amar

Ein reifer Mann, der es dir richtig gut machtHombre madurito, que se lo haga bien rico
Das Frühstück im Bett mit Blumen am MorgenEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Reine Liebe und kein DramaPuro amor y cero drama

Lass mich dir zeigen, wie es ein Gentleman machtDéjeme enseñarle como lo hace un caballero
Und auch wenn ich es habe, geht es nicht um GeldY aunque yo lo tenga no se trata de dinero
Ich brauche kein VermögenYo no necesito fortuna
Um dich zum Schwingen zu bringenPara hacerla sentir en la luna

Die Jahre haben mich gelehrt, mir die Erfahrung gegebenLos años me enseñaron, me dieron la pericia
Ich weiß genau, wie ich dir die Zärtlichkeit geben kannYo se perfectamente como colocarle la caricia
Um dich wie eine Dame fühlen zu lassenPara hacerla sentir una dama
Und wenn du es brauchst, eine wilde Bestie in FlammenY cuando lo requiera una fiera en llamas
Ich weiß, dass er dich zu tausend Streichen einlädtYo se que el la invita hacer, mil travesuras
Aber wenn die Hitze nachlässtPero cuando se le pasa la calentura
Vergisst er, dich mit Zärtlichkeit zu behandelnSe le olvida de tratarla con dulzura
Ich weiß auch, dass er dich zu tausend Abenteuern einlädtTambién sé que el la invita hacer, mil aventuras
Er prahlt damit, viele Mädchen zu haben, aber befriedigt keineSe janca de tener muchas babys y satisface a ninguna

Ein Mann mit grauen Haaren, der dich nicht mit Wünschen zurücklässtUn varón con canas, que no la deje con ganas
Zu träumen, zu fliegen, zu lachen, zu tanzen, der weiß, was Liebe istDe soñar, volar, reír, bailar que sabe bien lo que es amar
Ein reifer Mann, der es dir richtig gut machtHombre madurito, que se lo haga bien rico
Das Frühstück im Bett mit Blumen am MorgenEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Reine Liebe und kein DramaPuro amor y cero drama

Dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti, ese niño no es para ti
Er ist ein Betrüger, deine Liebe ist ihm zu großEse es un farsante, tu amor le queda grande
Dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti, ese niño no es para ti, ese niño no es para ti
Ich schaffe in kurzer Zeit, was der Junge nicht kannYo logro en un ratito, lo que no puede el chico

Dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti
Ich habe Erfahrung, aber noch mehr gelebtYo tengo recorrido pero más lo que he vivido
Ich gehe nicht verloren, verwirrt durchs LebenYo no ando por la vida perdido, confundido
Ich weiß genau, was ich will und das bist duYo se perfectamente lo que quiero y es contigo
Er will dein Zeitvertreib sein, ich dein EhemannEl quiere ser tu pasatiempo, yo tu marido
Lass uns eine Sache machen, nimm ein Abendessen anHagamos una cosa, acépteme una cena
Ich verspreche, dich zu verzaubern, mit Rosen im DutzendPrometo enamorarla, con rosas por docena

Ich bringe die Schokolade, den Wein, die ZärtlichkeitenYo llevo el chocolate, el vino, las caricias
Du kommst nur mit deinem Lächeln gekleidetUsted vaya vestida solo con su sonrisa
Dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti, ese niño no es para ti
Er ist ein Betrüger, deine Liebe ist ihm zu großEse es un farsante, tu amor le queda grande

Dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dich, dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti, ese niño no es para ti, ese niño no es para ti
Ich schaffe in kurzer Zeit, was der Junge nicht kannYo logro en un ratito lo que no puede el chico
Dieser Junge ist nicht für dichEse niño no es para ti

Ein Mann mit grauen Haaren, der dich nicht mit Wünschen zurücklässtUn varón con canas, que no la deje con ganas
Zu träumen, zu fliegen, zu lachen, zu tanzen, der weiß, was Liebe istDe soñar, volar, reír, bailar que sabe bien lo que es amar

Ein reifer Mann, der es dir richtig gut machtHombre madurito, que se lo haga bien rico
Das Frühstück im Bett mit Blumen am MorgenEl desayuno a la cama con flores por la mañana
Reine Liebe und kein DramaPuro amor y cero drama
Im HausEn la casa
GallardoGallardo
Die Gitarre zum Singen bringenHaciendo cantar esa guitarra
593593
Greifen wir wieder anAtacando otra vez
HeyOye