Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.974

Fallen Snow

Au Revoir Simone

Letra

Nieve Caída

Fallen Snow

Ambos sabemos que será otro largo inviernoWe both know it's going to be another long winter
Del tipo que congela las puertas de la primavera tempranaThe kind that freezes shut the doors of early spring
Pero aún así te dejaré entrarBut I'll still let you in
Cuando te escuche golpear, con un susurroWhen I hear you knocking, with a whisper
Abriré las puertas y te dejaré entrarI'll open the doors and I'll let you in

Cosas deprimentes son camas vacías y cenas solitariasDepressing things are empty beds and lonely dinners
Y mujeres de mediana edad con dedos desnudosAnd women who are middle aged with naked fingers
Me compraré un anilloI'll buy myself a ring
Para simbolizar este matrimonio cada vez que rompo las leyes para dejarte entrarTo symbolize this marriage every time I break the laws to let you in

Porque nada es peor que verte peor que yoCause nothing's worse than seeing you worse than me
Y nada duele como verte herido como yoAnd nothing hurts like seeing you hurt like me
La consecuencia es menor que la felicidad que me traesThe consequence is less than the happiness you bring to me
Hay más para dar de lo que tomas de míThere's more to give than what you take from me

Porque nada es peor que verte peor que yoCause nothing's worse than seeing you worse than me
Y nada duele como verte herido como yoAnd nothing hurts like seeing you hurt like me
La consecuencia es menor que la felicidad que me traesThe consequence is less than the happiness you bring to me
Hay más para dar de lo que tomas de míThere's more to give than what you take from me

Cree en las cosas que sabesBelieve in the things that you know
Cree en las cosas que sabesBelieve in the things that you know

Sol, arroja a un hombre hambriento un pedazo de panSunshine, throw a starving man a piece of bread

Todo lo que dije, no lo quise decirAll I said, I didn't mean
El frío es fuerte y nada pareceThe chill is strong and nothing seems
Descongelar el sentimiento heladoTo thaw the icy sentiment
Del amor que se va una vez que el invierno ha pasadoOf love that's gone once winter's spent

Todo lo que dije, no lo quise decirAll I said, I didn't mean
El frío es fuerte y nada pareceThe chill is strong and nothing seems
Descongelar el sentimiento heladoTo thaw the icy sentiment
Del amor que se va una vez que el invierno ha pasadoOf love that's gone once winter's spent


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Au Revoir Simone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección