Temps a Nouveau

Tiempo de un nuevo

Temps a Nouveau

Dado que los delfines son reyesPuisque les dauphins sont des rois
Que sólo se debe imponer el silencioQue seul le silence s'impose
Ya que depende de quién derechoPuisqu'il revient à qui de droit
Intentar las metamorfosisDe tenter les métamorphoses
Desde las revolucionesPuisque les révolutions,
Ahora hecho en casaSe font maintenant à la maison
Y que cuando el mundo implosioneEt que lorsque le monde implose
Es sólo un nuevo espectáculoCe n'est qu'une nouvelle émission
EmisiónEmission

Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Respira de nuevoDe prendre le souffle à nouveau
Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau

Ya que es sólo un sistemaPuisque ce n'est plus qu'un système
Y su policía americanaEt sa police américaine
Mejor mundo, ya no hablamosDe monde meilleur on ne parle plus
Sólo guarda esa, esaTout juste sauver celui-là, celui-là

¡Oye, oye! Es hora de nuevoEh ! Il est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Respira de nuevoDe prendre le souffle à nouveau
Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau

Desde que soy mi acuarioPuisque je suis mon aquarium
Yo el veneno, yo el pezMoi le poison, moi le poisson
Cambiado a hombreChangé en homme

Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Respira de nuevoDe prendre le souffle à nouveau
Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarme al aguaDe me jeter à l'eau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Respira de nuevoDe prendre le souffle à nouveau
Es hora de nuevoIl est temps à nouveau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau

Buen tiempo para tirarse al aguaBeau temps pour se jeter à l'eau
Buen tiempo para tirarse al aguaBeau temps pour se jeter à l'eau
Buen tiempo para tirarse al aguaBeau temps pour se jeter à l'eau
Buen tiempo para tirarse al aguaBeau temps pour se jeter à l'eau

Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Otra vezTemps à nouveau
Otra vezTemps à nouveau
¡Oh! Otra vezOh ! Temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau
Oh tiempo otra vezOh temps à nouveau
Para tirarnos al aguaDe nous jeter à l'eau