Traumatic Remedy

Remedio Traumático

Traumatic Remedy

Doctor, dame algo para esta vaciedadDoctor, give me something for this emptiness
Haz lo mejor, abriré ampliamenteDo your best, I’ll open wide
¿Puedes llenar este espacio adentro?Can you can fill this place inside?
Estoy desesperado, sin esperanzaI’m desperate, I’m hopeless

¿Puedes hacerme sentir vivo?Can you make me feel alive?
Estoy cansado de cambiar dosis y perder el sueñoI’m tired of switching doses and loosing sleep
Solo hazme insensible y enciende el fuego debajo de míJust make me numb and light the fire under me

Doctor, dame algo para la vaciedadDoctor, give me something for the emptiness
Haz lo mejor, abriré ampliamenteDo your best, I’ll open wide
¿Puedes llenar este espacio adentro?Can you can fill this place inside?
Es inútil, es sin sentidoIt’s useless, It’s pointless
¿Esto me hará sentir vivo?Will this make me feel alive?
Me escondo detrás de estas paredes que construí para mí mismoI hide behind these walls I built for myself

Estoy en mi último nervioI’m on my last nerve
He llegado a mi límiteI’ve reached my breaking point
Estoy quemando la vela por ambos extremosI’m burning the candle at both ends
Esto es el finThis is the end

Doctor, dame algo para la vaciedadDoctor give me something for the emptiness
Haz lo mejor, abriré ampliamenteDo your best, I’ll open wide
¿Puedes llenar este espacio adentro?Can you fill this place inside?
Estoy desesperado, sin esperanzaI’m desperate, I’m hopeless
¿Esto me hará sentir vivo?Will this make me feel alive?

¿Tengo que morir para que mi espíritu vuelva a vivir?Do I have to die for my spirit to live again?
Estoy derramando mis entrañasI’m pouring out my insides
La sangre llena mi cabezaThe bloods filling my head

¿Estás ahí?Are you there?
¿Puedes escucharme?Can you hear me?
Si estás ahí, debes estar ocupadoIf you’re there, you must be busy