Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.409

O Azeite da Viúva

Audenise Santos

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Azeite da Viúva

Uma mulher das mulheres dos profetas,
Clamou a elizeu dizendo:
Meu marido, o teu servo morreu,
E tu sabias que ele temia ao senhor.
Agora veio o credor para levar a mim
E os meus dois filhos
E elizeu lhe respondeu:
O que eu irei a ti fazer agora?
Declara-me o que você tem em casa?
Aquela mulher lhe respondeu:
Não tenho nada meu senhor
Tudo que me restou,
Uma botija de azeite.
Vai e pegue vasos emprestados,
Aos teus vizinhos, vasos vazios
E entra no teu quarto e fecha a porta
Aquela mulher obedeceu a voz
Do homem de deus,
E vejam só o que foi que aconteceu,
O azeite do vaso se multiplicou.
Deixa o azeite descer
E o teu vaso encher
Deixa que o milagre deus vai fazer
Aquela mulher acreditou
No que o homem de deus lhe falou
O azeite do vaso se multiplicou.

Milagre, milagre - 2x
Milagre somente deus pode fazer
Milagre, milagre - 2x
Acontece na vida de quem crê
Deus vai fazer milagre.

E elizeu lhe respondeu:
O que eu irei a ti fazer...

Milagre, milagre - 2x
Milagre somente deus pode fazer
Milagre, milagre - 2x
Acontece na vida de quem crê
Deus vai fazer milagre
No azeite da viúva.
Milagre vai acontecer - 2x

El Aceite de la Viuda

Una mujer de entre las mujeres de los profetas,
Clamó a Eliseo diciendo:
Mi marido, tu siervo, ha muerto,
Y tú sabías que él temía al señor.
Ahora ha venido el acreedor para llevarse a mí
Y a mis dos hijos,
Y Eliseo le respondió:
¿Qué puedo hacer por ti ahora?
¡Dime qué tienes en casa!
Aquella mujer le respondió:
No tengo nada, mi señor,
Todo lo que me queda
Es una botella de aceite.
Ve y toma prestadas vasijas
A tus vecinos, vasijas vacías,
Y entra en tu cuarto y cierra la puerta.
Aquella mujer obedeció la voz
Del hombre de Dios,
Y vean lo que sucedió,
El aceite de la botella se multiplicó.
Deja que el aceite fluya
Y llene tu vasija,
Deja que el milagro que Dios hará.
Aquella mujer creyó
En lo que el hombre de Dios le dijo,
El aceite de la botella se multiplicó.
Milagro, milagro - 2x
Solo Dios puede hacer milagros,
Milagro, milagro - 2x
Sucede en la vida de quienes creen,
Dios hará un milagro.
Y Eliseo le respondió:
¿Qué puedo hacer por ti...
Milagro, milagro - 2x
Solo Dios puede hacer milagros,
Milagro, milagro - 2x
Sucede en la vida de quienes creen,
Dios hará un milagro
Con el aceite de la viuda.
Un milagro sucederá - 2x


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Audenise Santos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección