One Good at Leaving

Uno Bueno para Dejar

One Good at Leaving

Voy a comprar un auto viejoGonna buy an old car
pintarlo de azul o negropaint it blue or black
Voy a romper el espejo retrovisorGonna break the rear view
al diablo con mirar atrásto hell with looking back

No sé qué te dijeronDon't know what they told you
o por qué vinisteor what you came for
Pero solo soy bueno para irmeBut I'm only good at leaving
no para soltarnot at letting go

Y en alguna solitaria carreteraAnd on some lonesome highway
tocando algunas canciones solitariasplaying some lonely songs
Después de que todos los cuerdosAfter all the sane ones
se han idohave come and gone

Todas ustedes, malditas buenas chicasAll you god damn good girls
son las más difíciles de dejarare the hardest to leave
Pero si mi corazón no está en elloBut if my hearts not in it
¿qué podrías obtener de mí?what could you get from me?

Enredado alrededor de un dedoWrapped around a finger
que está envuelto alrededor de un armathat's wrapped around a gun
Justo es mi palabra maldita favoritaFair's my favorite curse word
fácil con los guanteseasy with the gloves

No sé qué te dijeronDon't know what they told you
pero la verdad no es buena ni malabut truth ain't good or bad
No puedes soltarYou can't let go of
lo que nunca tuvistewhat you never had

Y en alguna solitaria carreteraAnd on some lonesome highway
tocando algunas canciones solitariasplaying some lonely songs
Después de que todos los cuerdosAfter all the sane ones
se han idohave come and gone

Todas ustedes, malditas buenas chicasAll you god damn good girls
son las más difíciles de dejarare the hardest to leave
Pero si mi corazón no está en elloBut if my hearts not in it
¿qué podrías obtener de mí?what could you get from me?