Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 301

My Scum Sweetheart

Audio Adrenaline

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Scum Sweetheart

and progression between chorus and verse:

We walk hand in hand 'til life does us part
Me and the world, my scum sweetheart
We met long ago with a flirt and a stare
Together ever since, a lethal love affair
I tried to get out, to get up and go
I was afraid of the fall, the vertigo
You made me suffer, guilt was your game
You had control of what I became
A rotten romance if I'd stayed I'd die
T'was a fond farewell when I said goodbye
Now I'm free, on solid ground
No more of you pushing me around

You're my scum sweetheart
You're the world, you broke my heart
You're my scum sweetheart
You're the world, you broke my heart
You're the world, full of lies
How could I think of compromise?
It seems to me a solitaire affair
I was in need, but you didn't care
Please stay away, heartbreaker
You're not gonna be my soul taker
I've got friends that wanna see you
They'd stay away if they had a clue
-Repeat chorus-

It's a black heart that I see
It's evil, it's bad and all in between
Whatever it is I'll do my part
To keep you from being their scum sweetheart
-Repeat chorus-
end on

Mi Amor Basura

Caminamos de la mano hasta que la vida nos separe
Yo y el mundo, mi amor basura
Nos conocimos hace mucho con una coqueta mirada
Juntos desde entonces, un letal romance
Intenté salir, levantarme e irme
Tenía miedo de la caída, el vértigo
Me hiciste sufrir, la culpa era tu juego
Tenías el control de lo que me convertí
Un romance podrido, si me quedaba moriría
Fue un cariñoso adiós cuando dije adiós
Ahora estoy libre, en tierra firme
No más de que me empujes

Eres mi amor basura
Eres el mundo, rompiste mi corazón
Eres mi amor basura
Eres el mundo, rompiste mi corazón
Eres el mundo, lleno de mentiras
¿Cómo podría pensar en compromisos?
Parece ser un asunto de soledad
Yo necesitaba, pero a ti no te importaba
Por favor, mantente alejado, rompecorazones
No vas a ser el que se lleve mi alma
Tengo amigos que quieren verte
Se mantendrían alejados si supieran
-Repetir coro-

Es un corazón negro que veo
Es malvado, es malo y todo en medio
Sea lo que sea, haré mi parte
Para evitar que seas su amor basura
-Repetir coro-
fin en

Escrita por: Barry Blair / Bob Herdman / Mark Stuart / Will McGinniss. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Audio Adrenaline y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección