Hairbrush Song

Canción del cepillo de pelo

Hairbrush Song

Ahora es tiempo de canciones tontas con LarryNow its time for silly songs with Larry
La parte del espectáculo donde Larry sale y canta una canción tontaThe part of the show where Larry comes out and sings a silly song

Habiendo terminado su baño matutinoHaving just finished his morning bath
y habiendo buscado su cepillo de peloand having searched for his hairbrush
Larry grita: Oh dónde está mi cepillo de pelo, oh dónde está mi cepillo de pelo, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde, oh dónde.....está mi cepillo de peloLarry cries out: Oh where is my hairbrush, oh where is my hairbrush, oh where, oh where, oh where, oh where, oh where, oh where, oh where, oh where, oh where.....is my hairbrush

al escuchar su grito ?? entra en escenahaving heard his cry ?? enters the scene
impactado y ligeramente avergonzado al ver a Larry en una toallashocked and slightly embarrassed at the sight of Larry in a towel
? recupera su compostura y reporta? regains his composure and reports
Creo que vi tu cepillo de pelo por alláI think I saw your hairbrush back there

Por allá está mi cepillo de pelo, por allá está mi cepillo de pelo, por allá, por allá, oh dónde por allá, oh dónde, oh dónde, por allá....está mi cepillo de peloBack there is my hairbrush, back there is my hairbrush, back there, back there, oh where back there, oh where, oh where, back there....is my hairbrush

Al escuchar su alegre proclamación Junior Espárrago entra en escenaHaving heard his joyous proclamation Junior Asparagus enters the scene
Impactado y ligeramente avergonzado al ver a Larry en una toallaShocked and slightly embarrassed at the sight of Larry in a towel
Junior recupera su compostura y comentaJunior regains his composure and comments
¿Por qué necesitas un cepillo de pelo, si no tienes pelo?Why do you need a hairbrush, you don't have any hair

Larry se sorprende, nunca se le había ocurrido, sin pelo, ¿qué significaría esto, qué sería de él, qué sería de su cepillo de pelo?Larry is taken aback, the thought had never occurred to him, no hair, what would this mean, what would become of him, what would become of his hairbrush

Sin pelo para mi cepillo de pelo, sin pelo para mi cepillo de pelo, sin pelo, sin peloNo hair for my hairbrush, no hair for my hairbrush, no hair, no hair
Sin pelo... para mi cepillo de peloNo hair... for my hairbrush

Al escuchar sus pensamientos Bob el Tomate entra en escena,Having heard his wonderings Bob the Tomato enters the scene,
impactado y ligeramente avergonzado al ver a Larry en una toallashocked and slightly embarrassed at the sight of Larry in a towel
Bob recupera su compostura y confiesaBob regains his composure and confesses
Larry, ese viejo cepillo de pelo tuyo, nunca lo usaste realmente, y realmente no lo necesitas así que, lo siento, no lo sabía, así que se lo di al durazno, sí, porque él tiene pelo, tiene pelo por todas partes, tiene peloLarry, that old hairbrush of yours, well you never really used it, and you don't really need it so, I'm sorry, I didn't know, so I gave it to the peach, yeah, cuz he's got hair, he's got hair, everywhere, he's got hair

Sintiendo una profunda sensación de pérdida Larry retrocede y lamentaFeeling a deep sense of loss Larry stumbles back and laments
No es justo mi pobre cepillo de pelo, no es justo mi pobre cepillo de pelo, no es justo, no es justo, sin peloNot fair my poor hairbrush, not fair my poor hairbrush, not fair, not fair, no hair
Mi pequeño cepillo de peloMy little hairbrush

Al escuchar su lamento el durazno entra en escenaHaving heard his lament the peach enters the scene
él mismo estando en una toallahimself being in a towel
Larry y el durazno están impactados y ligeramente avergonzados al verse mutuamenteLarry and the peach are shocked and slightly embarrassed at the sight of each other
Pero reconociendo la generosidad de LarryBut recognizing Larry's generosity
el durazno está agradecidothe peach is thankful

Gracias por el cepillo de peloThanks for the hairbrush