Os Amigo do 12

Los Amigos del 12

Os Amigo do 12

(João) Verso 1(João) Verso 1

A las chicas les gustan los chicos malosAs novinha se amarra em bandido
Icarai parece un mundo prohibidoIcarai parece o mundo proibido
Muy divertidoMuito divertido
Varias chicas de papá ricoVarias piranha de pai rico
Aspirando polvo de monoXerando pó de mico
Sin conflictoSem conflito
A veces no quiero estar involucradoAs vezes não queria ser envolvido
Cuanto más vivoQuanto mais eu vivo
Más me acerco al peligroMas me aproximo do perigo

Fumando uno con la banda sigoFumando um da massa eu sigo
Y los negocios en secretoE os negocio no sigilo
Conduciendo el vehículo adulteradoDirigindo o veiculo adulterado
Varios días despierto de m&d y de cuadradoVarios dia virado de m&d e de quadrado
Y así terminó el año pasadoE assim acabou o ano passado
Tuve suerte de no ser atrapadoDei sorte de não ser enquadrado
Por los polis uniformadosPelos bolinho fardado
Mal pagado y golpeadoMal pago e pancado
Ahogando mis billetesSufocando meus trocado
Quien canta ahuyenta los malesQuem canta os males espanta
Quemando plantas en agua benditaQueimando planta em agua santa

En el norte fluminenseNo norte fluminense
No habrá fettuccine a la parisinaNão vai ter fettuccine a parisiense
Cuidado con el bloque de los israelitasCuidado com o bloco dos israelense
De la ala federalDa ala federal
El jefe de la cárcelO chefe da carceiragem
Está en el arreglo mensualTa no arrego mensal
Desenrolla unos pocos billetes y fuma uno naturalDesinrola uma merreca e fuma um do natural
Haz lo que quierasTu faz o que quiser
Porque ya estás atrapadoPorque tu ja ta agarrado
Y de ahí solo sales con feE de lá só sai na fé
En este momento ofensivoNesse instante ofensivo

Mi estilo es agresivoMeu estilo è agressivo
No suavizoNão suavizo
Soy audio activoSou audio ativo
Y aterrorizo a los payasosE os comédia aterrorizo
Muerte al VIH positivoMorte ao soro positivo
En el recuerdo del amigoNa lembrança do amigo
El chivato de la 81 no se está escapandoX9 da 81 não ta passando batido

(forage) coro(forage) refrão

Dando un toque con los amigos del doceDando um chose com os amigo do doze
Alto alto maldito, muere muere malditoHigh high mothapphucka, die die mothaphucka

Ten cuidado, que puede ser hoyToma cuidado, que pode ser hoje
Corre corre maldito, esconde esconde malditoRun run mothapphucka, hide hide mothapphucka

Porque esta mierda no es un adorno varias chicas varias notasPorque essa porra né enfeite varias mina varias nota
Pisa el acelerador, idiota, deja de contar mentirasMete o pé seu caga leite para de conta lorota
Ella viene de frente, si no aguantas entonces veteEla vem bate de frente, se nao aguenta entao volta
Porque en 4 paredes es follar follar follarPorque em 4 paredes é fucka fuka fucka

(ricardinho) Verso 2(ricardinho) verso 2

Follar follar no sofocaFucka fucka não sufoca
Mc torra waka flocka flameMc torra waka flocka flame
Verdadero maldito págameloReal mothaphocka pay me
No juegues conmigoDont play with me
Porque aquí hay verdaderos g's malditosCuz in here is a real mothapphucka g's
Fuma porro, inhala yayo, ¡vamos!Smoke blunt snif yayo, let´s go!
No sabes lo que pasaVocê não sabe o que acontece
La verdad no siempre prevaleceA verdade nem sempre prevalece
La oración calienta la jaula que enloqueceA prece aquece a jaula que enlouquece
Hay que tener contexto para no buscar estrésTem que ter contexto para não arranjar stresse

En el calor del carajo el vagabundo la pasa malNo calor do caralho vagabundo passa mal
Da 500 reales para caer en la especialDa 500 real pra cair na especial
17° juzgado penal en serio17° vara criminal na moral
Cada uno con lo suyoCada qual ta com seu cada
Este chico debe estar metiendo la pataEsse neguin deve ta na mancada
Para que su celda sea cambiadaPra sua cela ser trocada
Lleno de pose en el doce del dulceCheio de pose no doze do doce
El noticiero dio el cierreNoticiario deu o close
En la cárcel se convirtió en roberta closetNa cadeia virou roberta closet
No puede hacer feoNão pode fazer feio

2 gramos y medio en la botella de 1 litro y medio2 grama e meia na garrafa de 1 litro e meio
Directamente de NiteróiDiretamente de niterói
No juegues en el recreoNão dos play do recreio
Mi bicicleta no tiene frenosMinha bike ta sem freio
Abandonada en Itacoatiara por ahí en el medioLargada em itacoatiara ali pelo meio
En el contexto de 1 kilo y medioNo contexto de 1 kilo e meio
A mediados de mayo me enojéNo meiado de maio fiquei puto
Para rayos de locoPara raio de maluco
Mientras escuchaba unos rapEnquanto ouvia uns rap
Cuando pasó por la calleQuando passou na rua

La delegada de la 77A delagada da 77
Más sexy que las portadas de sexyMais sexy que as capa da sexy
Con la voz del disk sexyCom a vozinha do disk sexy
No me desesperoNão me desespero
El disk sexy del chivatoO disk sexy do x9
Es 190É 190
Queriéndonos atrapar en flagranteQuerendo nos pegar em flagrante
El comandante de coma andanteO comandante de coma andante
En su patrulla ambulanteNa sua viatura ambulante
Queriendo nuestra droga para dársela a su amanteQuerendo nosso pó para dar pra sua amante

(forage) coro(forage) refrão

Dando un toque con los amigos del doceDando um chose com os amigo do doze
Alto alto maldito, muere muere malditoHigh high mothapphucka, die die mothaphucka

Ten cuidado, que puede ser hoyToma cuidado, que pode ser hoje
Corre corre maldito, esconde esconde malditoRun run mothapphucka, hide hide mothapphucka

Porque esta mierda no es un adorno varias chicas varias notasPorque essa porra né enfeite varias mina varias nota
Pisa el acelerador, idiota, deja de contar mentirasMete o pé seu caga leite para de conta lorota
Ella viene de frente, si no aguantas entonces veteEla vem bate de frente, se nao aguenta entao volta
Porque en 4 paredes es follar follar follarPorque em 4 paredes é fucka fuka fucka

Dando un toque con los amigos del doceDando um chose com os amigo do doze
Alto alto maldito, muere muere malditoHigh high mothapphucka, die die mothaphucka

Ten cuidado, que puede ser hoyToma cuidado, que pode ser hoje
Corre corre maldito, esconde esconde malditoRun run mothapphucka, hide hide mothapphucka